뜻

1. effeminately

예문

• quam similitudinem natura ratioque ab oculis ad animum transferens multo etiam magis pulchritudinem, constantiam, ordinem in consiliis factisque conservandam putat cavetque, ne quid indecore effeminateve faciat, turn in omnibus et opinionibus et factis ne quid libidinose aut faciat aut cogitet. (M. Tullius Cicero, De Officiis, LIBER PRIMUS 18:4)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 18:4)

• cum mihi comoedi quoque pessime facere videantur, quod, etiamsi iuvenem agant, cum tamen in expositione aut senis sermo, ut in Hydriae prologo, aut mulieris, ut in Georgo, incidit, tremula vel effeminate voce pronuntiant. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 238:1)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 238:1)

• sed si aegrotandum fuerit, ut nihil intemperanter, nihil effeminate faciam. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 67 4:6)

  (세네카, , , 4:6)

• Optime certe illos imitaberis, qui eum indignari possent non esse ipsos exsortes huius mali, tamen in hoc uno se ceteris exaequari hominibus non iniuriam sed ius mortalitatis iudicaverunt tuleruntque nec nimis acerbe et aspere, quod acciderat, nec molliter et effeminate ; (Seneca, De Consolatione ad Polybium, Liber XI, ad Polybium: de consolatione 102:2)

  (세네카, , 102:2)