라틴어-한국어 사전 검색

extrāctiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: extrāctiō, extrāctiōnis

  1. 추출
  1. extraction

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 extrāctiō

추출이

extrāctiōnēs

추출들이

속격 extrāctiōnis

추출의

extrāctiōnum

추출들의

여격 extrāctiōnī

추출에게

extrāctiōnibus

추출들에게

대격 extrāctiōnem

추출을

extrāctiōnēs

추출들을

탈격 extrāctiōne

추출로

extrāctiōnibus

추출들로

호격 extrāctiō

추출아

extrāctiōnēs

추출들아

예문

  • in Arithmetica per multiplicationem, divisionem, & extractionem radicum; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER SECUNDUS., SECT. II. De motu corporum quibus resistitur in duplicata ratione velocitatum. 24:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 2권, 24:2)

  • Subterraneas aquas multis in locis contaminatio minatur, quam quaedam extractionis, agrorum, industriae opera efficiunt, in Nationibus potissimum ubi regulae inspectionesque sufficientes deficiunt. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 41:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 41:4)

  • Tamen, diversis in partibus mundi, coguntur ut sua deserant territoria eaque libera relinquant pro operibus extractionis, agriculturae vel pastionis, nulla cura data naturae et culturae periturae. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 191:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 191:5)

  • si quis de vegetatione plantarum inquirat, ei inspiciendum est ab ipsa satione seminis alicujus (id quod per extractionem, quasi singulis diebus, seminum quae per biduum, triduum, quatriduum, et sic deinceps, in terra manserunt, eorumque diligentem intuitum, facile fieri potest), quomodo et quando semen intumescere et turgere incipiat et veluti spiritu impleri; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 402:9)

    (, , 402:9)

  • Ante omnia, ordo, et distributio, et partium apta extractio, celeritatis tanquam vita est, ita tamen ut distributio non sit nimium subtilis. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXV. DE EXPEDIENDIS NEGOTIIS 5:2)

    (, , 5:2)

유의어

  1. 추출

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION