라틴어-한국어 사전 검색

fābulō

1변화 동사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fābulō, fābulāre, fābulāvī, fābulātum

  1. fābulor
  1. Alternative form of fābulor.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābulō

(나는) fābulor는다

fābulās

(너는) fābulor는다

fābulat

(그는) fābulor는다

복수 fābulāmus

(우리는) fābulor는다

fābulātis

(너희는) fābulor는다

fābulant

(그들은) fābulor는다

과거단수 fābulābam

(나는) fābulor고 있었다

fābulābās

(너는) fābulor고 있었다

fābulābat

(그는) fābulor고 있었다

복수 fābulābāmus

(우리는) fābulor고 있었다

fābulābātis

(너희는) fābulor고 있었다

fābulābant

(그들은) fābulor고 있었다

미래단수 fābulābō

(나는) fābulor겠다

fābulābis

(너는) fābulor겠다

fābulābit

(그는) fābulor겠다

복수 fābulābimus

(우리는) fābulor겠다

fābulābitis

(너희는) fābulor겠다

fābulābunt

(그들은) fābulor겠다

완료단수 fābulāvī

(나는) fābulor었다

fābulāvistī

(너는) fābulor었다

fābulāvit

(그는) fābulor었다

복수 fābulāvimus

(우리는) fābulor었다

fābulāvistis

(너희는) fābulor었다

fābulāvērunt, fābulāvēre

(그들은) fābulor었다

과거완료단수 fābulāveram

(나는) fābulor었었다

fābulāverās

(너는) fābulor었었다

fābulāverat

(그는) fābulor었었다

복수 fābulāverāmus

(우리는) fābulor었었다

fābulāverātis

(너희는) fābulor었었다

fābulāverant

(그들은) fābulor었었다

미래완료단수 fābulāverō

(나는) fābulor었겠다

fābulāveris

(너는) fābulor었겠다

fābulāverit

(그는) fābulor었겠다

복수 fābulāverimus

(우리는) fābulor었겠다

fābulāveritis

(너희는) fābulor었겠다

fābulāverint

(그들은) fābulor었겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābulor

(나는) fābulor어진다

fābulāris, fābulāre

(너는) fābulor어진다

fābulātur

(그는) fābulor어진다

복수 fābulāmur

(우리는) fābulor어진다

fābulāminī

(너희는) fābulor어진다

fābulantur

(그들은) fābulor어진다

과거단수 fābulābar

(나는) fābulor어지고 있었다

fābulābāris, fābulābāre

(너는) fābulor어지고 있었다

fābulābātur

(그는) fābulor어지고 있었다

복수 fābulābāmur

(우리는) fābulor어지고 있었다

fābulābāminī

(너희는) fābulor어지고 있었다

fābulābantur

(그들은) fābulor어지고 있었다

미래단수 fābulābor

(나는) fābulor어지겠다

fābulāberis, fābulābere

(너는) fābulor어지겠다

fābulābitur

(그는) fābulor어지겠다

복수 fābulābimur

(우리는) fābulor어지겠다

fābulābiminī

(너희는) fābulor어지겠다

fābulābuntur

(그들은) fābulor어지겠다

완료단수 fābulātus sum

(나는) fābulor어졌다

fābulātus es

(너는) fābulor어졌다

fābulātus est

(그는) fābulor어졌다

복수 fābulātī sumus

(우리는) fābulor어졌다

fābulātī estis

(너희는) fābulor어졌다

fābulātī sunt

(그들은) fābulor어졌다

과거완료단수 fābulātus eram

(나는) fābulor어졌었다

fābulātus erās

(너는) fābulor어졌었다

fābulātus erat

(그는) fābulor어졌었다

복수 fābulātī erāmus

(우리는) fābulor어졌었다

fābulātī erātis

(너희는) fābulor어졌었다

fābulātī erant

(그들은) fābulor어졌었다

미래완료단수 fābulātus erō

(나는) fābulor어졌겠다

fābulātus eris

(너는) fābulor어졌겠다

fābulātus erit

(그는) fābulor어졌겠다

복수 fābulātī erimus

(우리는) fābulor어졌겠다

fābulātī eritis

(너희는) fābulor어졌겠다

fābulātī erunt

(그들은) fābulor어졌겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābulem

(나는) fābulor자

fābulēs

(너는) fābulor자

fābulet

(그는) fābulor자

복수 fābulēmus

(우리는) fābulor자

fābulētis

(너희는) fābulor자

fābulent

(그들은) fābulor자

과거단수 fābulārem

(나는) fābulor고 있었다

fābulārēs

(너는) fābulor고 있었다

fābulāret

(그는) fābulor고 있었다

복수 fābulārēmus

(우리는) fābulor고 있었다

fābulārētis

(너희는) fābulor고 있었다

fābulārent

(그들은) fābulor고 있었다

완료단수 fābulāverim

(나는) fābulor었다

fābulāverīs

(너는) fābulor었다

fābulāverit

(그는) fābulor었다

복수 fābulāverīmus

(우리는) fābulor었다

fābulāverītis

(너희는) fābulor었다

fābulāverint

(그들은) fābulor었다

과거완료단수 fābulāvissem

(나는) fābulor었었다

fābulāvissēs

(너는) fābulor었었다

fābulāvisset

(그는) fābulor었었다

복수 fābulāvissēmus

(우리는) fābulor었었다

fābulāvissētis

(너희는) fābulor었었다

fābulāvissent

(그들은) fābulor었었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābuler

(나는) fābulor어지자

fābulēris, fābulēre

(너는) fābulor어지자

fābulētur

(그는) fābulor어지자

복수 fābulēmur

(우리는) fābulor어지자

fābulēminī

(너희는) fābulor어지자

fābulentur

(그들은) fābulor어지자

과거단수 fābulārer

(나는) fābulor어지고 있었다

fābulārēris, fābulārēre

(너는) fābulor어지고 있었다

fābulārētur

(그는) fābulor어지고 있었다

복수 fābulārēmur

(우리는) fābulor어지고 있었다

fābulārēminī

(너희는) fābulor어지고 있었다

fābulārentur

(그들은) fābulor어지고 있었다

완료단수 fābulātus sim

(나는) fābulor어졌다

fābulātus sīs

(너는) fābulor어졌다

fābulātus sit

(그는) fābulor어졌다

복수 fābulātī sīmus

(우리는) fābulor어졌다

fābulātī sītis

(너희는) fābulor어졌다

fābulātī sint

(그들은) fābulor어졌다

과거완료단수 fābulātus essem

(나는) fābulor어졌었다

fābulātus essēs

(너는) fābulor어졌었다

fābulātus esset

(그는) fābulor어졌었다

복수 fābulātī essēmus

(우리는) fābulor어졌었다

fābulātī essētis

(너희는) fābulor어졌었다

fābulātī essent

(그들은) fābulor어졌었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābulā

(너는) fābulor어라

복수 fābulāte

(너희는) fābulor어라

미래단수 fābulātō

(네가) fābulor게 해라

fābulātō

(그가) fābulor게 해라

복수 fābulātōte

(너희가) fābulor게 해라

fābulantō

(그들이) fābulor게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 fābulāre

(너는) fābulor어져라

복수 fābulāminī

(너희는) fābulor어져라

미래단수 fābulātor

(네가) fābulor어지게 해라

fābulātor

(그가) fābulor어지게 해라

복수 fābulantor

(그들이) fābulor어지게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 fābulāre

fābulor음

fābulāvisse

fābulor었음

fābulātūrus esse

fābulor겠음

수동태 fābulārī

fābulor어짐

fābulātus esse

fābulor어졌음

fābulātum īrī

fābulor어지겠음

분사

현재완료미래
능동태 fābulāns

fābulor는

fābulātūrus

fābulor을

수동태 fābulātus

fābulor어진

fābulandus

fābulor어질

목적분사

대격탈격
형태 fābulātum

fābulor기 위해

fābulātū

fābulor기에

예문

  • OPINIO vetus falsa occupavit et convaluit, Pythagoram philosophum non esitavisse ex animalibus, item abstinuisse fabulo, quem Graeci κύαμον appellant. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XI 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • idcircoque Empedoclen versu isto non a fabulo edendo, sed a rei veneriae prolubio voluisse homines deducere. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, XI 11:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION