뜻

1. 몰래, 비밀스럽게, 감추어서, 살그머니

1. stealthily, secretly, furtively

예문

• Quidam furtive gratias agunt et in angulo et ad aurem ; (Seneca, De Beneficiis, Liber II 101:6)

  (세네카, 행복론, 101:6)

• Porro ad me furtive verbum delatum est, et suscepit auris mea sussurrum eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 4 4:12)

  한마디 말이 내게 남몰래 다다르고 그 속삭임이 내 귓가에 들렸네. (불가타 성경, 욥기, 4장 4:12)

• Non male deletae nudant tua facta tabellae, Nec data furtive munera crimen habent. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber secundus, poem 5 5:4)

  (푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 5:4)

• Nam omnes simul iussit affigi patibulis, eo quod ausi fuissent atrium sancti martyris furtive ingredi, non reducens ad memoriam , quod Dominus per prophetam admonet: (ABBO FLORIACENSIS, PASSIO SANCTI EDMUNDI REGIS ET MARTYRIS 18:13)

  (, 18:13)