라틴어-한국어 사전 검색

hei

감탄사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hei

  1. 아, 어, 으아, 아우, 에휴, 하
  1. interj. (of grief or fear), ah! woe! oh dear!

예문

  • Si 'huius,' inquit, 'amici' vel 'huius magni' scribas, unum i facito extremum, sin vero 'hei magnei,' 'hei amicei,' casu multitudinis recto, tum ante i scribendum erit e, atque id ipsum facies in similibus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, XXVI 5:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:2)

  • Hei misero frater adempte mihi, hei misero fratri iucundum lumen ademptum, tecum una tota est nostra sepulta domus, omnia tecum una perierunt gaudia nostra, quae tuus in vita dulcis alebat amor. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 68b 5:12)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 5:12)

  • hei mihi subrepens imos ut torpor in artus expulit ex omni pectore laetitias. (C. Valerius Catullus, Carmina, Elegies , Poem 76 13:11)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 13:11)

유의어

    • oiei (어, 에휴, 으아)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION