고전 발음: []교회 발음: []
기본형: hordiārius, hordiāria, hordiārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | hordiārius 보리의 (이)가 | hordiāriī 보리의 (이)들이 | hordiāria 보리의 (이)가 | hordiāriae 보리의 (이)들이 | hordiārium 보리의 (것)가 | hordiāria 보리의 (것)들이 |
| 속격 | hordiāriī 보리의 (이)의 | hordiāriōrum 보리의 (이)들의 | hordiāriae 보리의 (이)의 | hordiāriārum 보리의 (이)들의 | hordiāriī 보리의 (것)의 | hordiāriōrum 보리의 (것)들의 |
| 여격 | hordiāriō 보리의 (이)에게 | hordiāriīs 보리의 (이)들에게 | hordiāriae 보리의 (이)에게 | hordiāriīs 보리의 (이)들에게 | hordiāriō 보리의 (것)에게 | hordiāriīs 보리의 (것)들에게 |
| 대격 | hordiārium 보리의 (이)를 | hordiāriōs 보리의 (이)들을 | hordiāriam 보리의 (이)를 | hordiāriās 보리의 (이)들을 | hordiārium 보리의 (것)를 | hordiāria 보리의 (것)들을 |
| 탈격 | hordiāriō 보리의 (이)로 | hordiāriīs 보리의 (이)들로 | hordiāriā 보리의 (이)로 | hordiāriīs 보리의 (이)들로 | hordiāriō 보리의 (것)로 | hordiāriīs 보리의 (것)들로 |
| 호격 | hordiārie 보리의 (이)야 | hordiāriī 보리의 (이)들아 | hordiāria 보리의 (이)야 | hordiāriae 보리의 (이)들아 | hordiārium 보리의 (것)야 | hordiāria 보리의 (것)들아 |
Et vir eius Manasses erat ex tribu eius et patria eius; et mortuus est in diebus messis hordiariae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iudith, 8 8:2)
유딧의 남편은 므나쎄라는 사람으로 유딧과 같은 지파, 같은 가문 출신이었는데 보리를 수확할 때에 죽었다. (불가타 성경, 유딧기, 8장 8:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
