라틴어-한국어 사전 검색

iēiūnē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iēiūnē

어원: iēiūnus(배고픈, 시장한)

  1. 희미하게, 나약하게, 어렴풋하게
  1. meagrely dryly, feebly, without ornament, spiritlessly

예문

  • Sed qui infecunde atque ieiune laudat destitui a causa videtur et amicus quidem creditur eius quem laudare vult, sed nihil posse reperire quod laudet." (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Nonus Decimus, III 3:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:2)

  • Etenim videmus eisdem de rebus ieiune quosdam et exiliter, ut eum, quem acutissimum ferunt, Chrysippum, disputavisse neque ob eam rem philosophiae non satis fecisse, quod non habuerit hanc dicendi ex arte aliena facultatem. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 50:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 50:1)

  • Ac mihi videor nimis etiam nunc agere ieiune. (M. Tullius Cicero, Lucullus 150:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 150:1)

  • Quod cum statuerit, tum ut quidque erit dicendum ita dicet, nec satura ieiune nec grandia minute nec item contra, sed erit rebus ipsis par et aequalis oratio. (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 36 36:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 36장 36:2)

  • 'ieiune et infirme'. Alius excessisse materiam, alius dicitur non implesse. (Pliny the Younger, Letters, book 1, letter 20 21:3)

    (소 플리니우스, 편지들, 1권, 21:3)

유의어

  1. 희미하게

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION