라틴어-한국어 사전 검색

immoderātē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: immoderātē

어원: immoderātus(무한한, 광활한)

  1. 사치스럽게, 호화스럽게
  1. without measure, by no rule immoderately, extravagantly

참고

(inm-)

예문

  • Itaque in circumeundo exercitu animadvertit hostes circa vallum trepidare atque ultro citroque pavidos concursare et modo se intra portas recipere, modo inconstanter immoderateque prodire. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 82:1)

    (카이사르, 아프리카 전기 82:1)

  • Quo facto complures equites Romani senatoresque perterriti ex proelio se receperunt, ne [a] militibus qui ex tanta victoria licentiam sibi adsumpsissent immoderate peccandi impunitatis spe propter maximas res gestas, ipsi quoque interficerentur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 85:12)

    (카이사르, 아프리카 전기 85:12)

  • unde sic expulit concessa commercia, cum ea venderentur quae sacrificiis illo tempore licitis essent necessaria, quaerens ab eis quibus similiorem putarent speluncam latronum necessaria vendentibus an immoderate bibentibus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 10. (A. D. 395 Epist. XXIX) Epistula Presbyteri Hipponiensium Regiorum Ad Alypium Episcopum Tagastensium De Die Natalis Leontii Quondam Episcopi Hipponiensis 3:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:5)

  • ut et securitatem trepidis rebus afferret, et obedientium nutriret fiduciam, Mamertinum promotum praefectum praetorio per Illyricum designavit consulem et Nevittam, qui nuper ut primum augendae barbaricae vilitatis auctorem, immoderate notaverat Constantinum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 12 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 25:1)

  • recitatae Fabii Valentis epistulae ad consules scriptae haud immoderate: (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 55 55:7)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 55장 55:7)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION