고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: inpendō, inpendere, inpendī, inpēnsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpendō (나는) impendō는다 |
inpendis (너는) impendō는다 |
inpendit (그는) impendō는다 |
| 복수 | inpendimus (우리는) impendō는다 |
inpenditis (너희는) impendō는다 |
inpendunt (그들은) impendō는다 |
|
| 과거 | 단수 | inpendēbam (나는) impendō고 있었다 |
inpendēbās (너는) impendō고 있었다 |
inpendēbat (그는) impendō고 있었다 |
| 복수 | inpendēbāmus (우리는) impendō고 있었다 |
inpendēbātis (너희는) impendō고 있었다 |
inpendēbant (그들은) impendō고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inpendam (나는) impendō겠다 |
inpendēs (너는) impendō겠다 |
inpendet (그는) impendō겠다 |
| 복수 | inpendēmus (우리는) impendō겠다 |
inpendētis (너희는) impendō겠다 |
inpendent (그들은) impendō겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inpendī (나는) impendō었다 |
inpendistī (너는) impendō었다 |
inpendit (그는) impendō었다 |
| 복수 | inpendimus (우리는) impendō었다 |
inpendistis (너희는) impendō었다 |
inpendērunt, inpendēre (그들은) impendō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inpenderam (나는) impendō었었다 |
inpenderās (너는) impendō었었다 |
inpenderat (그는) impendō었었다 |
| 복수 | inpenderāmus (우리는) impendō었었다 |
inpenderātis (너희는) impendō었었다 |
inpenderant (그들은) impendō었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inpenderō (나는) impendō었겠다 |
inpenderis (너는) impendō었겠다 |
inpenderit (그는) impendō었겠다 |
| 복수 | inpenderimus (우리는) impendō었겠다 |
inpenderitis (너희는) impendō었겠다 |
inpenderint (그들은) impendō었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpendor (나는) impendō어진다 |
inpenderis, inpendere (너는) impendō어진다 |
inpenditur (그는) impendō어진다 |
| 복수 | inpendimur (우리는) impendō어진다 |
inpendiminī (너희는) impendō어진다 |
inpenduntur (그들은) impendō어진다 |
|
| 과거 | 단수 | inpendēbar (나는) impendō어지고 있었다 |
inpendēbāris, inpendēbāre (너는) impendō어지고 있었다 |
inpendēbātur (그는) impendō어지고 있었다 |
| 복수 | inpendēbāmur (우리는) impendō어지고 있었다 |
inpendēbāminī (너희는) impendō어지고 있었다 |
inpendēbantur (그들은) impendō어지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | inpendar (나는) impendō어지겠다 |
inpendēris, inpendēre (너는) impendō어지겠다 |
inpendētur (그는) impendō어지겠다 |
| 복수 | inpendēmur (우리는) impendō어지겠다 |
inpendēminī (너희는) impendō어지겠다 |
inpendentur (그들은) impendō어지겠다 |
|
| 완료 | 단수 | inpēnsus sum (나는) impendō어졌다 |
inpēnsus es (너는) impendō어졌다 |
inpēnsus est (그는) impendō어졌다 |
| 복수 | inpēnsī sumus (우리는) impendō어졌다 |
inpēnsī estis (너희는) impendō어졌다 |
inpēnsī sunt (그들은) impendō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inpēnsus eram (나는) impendō어졌었다 |
inpēnsus erās (너는) impendō어졌었다 |
inpēnsus erat (그는) impendō어졌었다 |
| 복수 | inpēnsī erāmus (우리는) impendō어졌었다 |
inpēnsī erātis (너희는) impendō어졌었다 |
inpēnsī erant (그들은) impendō어졌었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | inpēnsus erō (나는) impendō어졌겠다 |
inpēnsus eris (너는) impendō어졌겠다 |
inpēnsus erit (그는) impendō어졌겠다 |
| 복수 | inpēnsī erimus (우리는) impendō어졌겠다 |
inpēnsī eritis (너희는) impendō어졌겠다 |
inpēnsī erunt (그들은) impendō어졌겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpendam (나는) impendō자 |
inpendās (너는) impendō자 |
inpendat (그는) impendō자 |
| 복수 | inpendāmus (우리는) impendō자 |
inpendātis (너희는) impendō자 |
inpendant (그들은) impendō자 |
|
| 과거 | 단수 | inpenderem (나는) impendō고 있었다 |
inpenderēs (너는) impendō고 있었다 |
inpenderet (그는) impendō고 있었다 |
| 복수 | inpenderēmus (우리는) impendō고 있었다 |
inpenderētis (너희는) impendō고 있었다 |
inpenderent (그들은) impendō고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inpenderim (나는) impendō었다 |
inpenderīs (너는) impendō었다 |
inpenderit (그는) impendō었다 |
| 복수 | inpenderīmus (우리는) impendō었다 |
inpenderītis (너희는) impendō었다 |
inpenderint (그들은) impendō었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inpendissem (나는) impendō었었다 |
inpendissēs (너는) impendō었었다 |
inpendisset (그는) impendō었었다 |
| 복수 | inpendissēmus (우리는) impendō었었다 |
inpendissētis (너희는) impendō었었다 |
inpendissent (그들은) impendō었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpendar (나는) impendō어지자 |
inpendāris, inpendāre (너는) impendō어지자 |
inpendātur (그는) impendō어지자 |
| 복수 | inpendāmur (우리는) impendō어지자 |
inpendāminī (너희는) impendō어지자 |
inpendantur (그들은) impendō어지자 |
|
| 과거 | 단수 | inpenderer (나는) impendō어지고 있었다 |
inpenderēris, inpenderēre (너는) impendō어지고 있었다 |
inpenderētur (그는) impendō어지고 있었다 |
| 복수 | inpenderēmur (우리는) impendō어지고 있었다 |
inpenderēminī (너희는) impendō어지고 있었다 |
inpenderentur (그들은) impendō어지고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | inpēnsus sim (나는) impendō어졌다 |
inpēnsus sīs (너는) impendō어졌다 |
inpēnsus sit (그는) impendō어졌다 |
| 복수 | inpēnsī sīmus (우리는) impendō어졌다 |
inpēnsī sītis (너희는) impendō어졌다 |
inpēnsī sint (그들은) impendō어졌다 |
|
| 과거완료 | 단수 | inpēnsus essem (나는) impendō어졌었다 |
inpēnsus essēs (너는) impendō어졌었다 |
inpēnsus esset (그는) impendō어졌었다 |
| 복수 | inpēnsī essēmus (우리는) impendō어졌었다 |
inpēnsī essētis (너희는) impendō어졌었다 |
inpēnsī essent (그들은) impendō어졌었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpende (너는) impendō어라 |
||
| 복수 | inpendite (너희는) impendō어라 |
|||
| 미래 | 단수 | inpenditō (네가) impendō게 해라 |
inpenditō (그가) impendō게 해라 |
|
| 복수 | inpenditōte (너희가) impendō게 해라 |
inpenduntō (그들이) impendō게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | inpendere (너는) impendō어져라 |
||
| 복수 | inpendiminī (너희는) impendō어져라 |
|||
| 미래 | 단수 | inpenditor (네가) impendō어지게 해라 |
inpenditor (그가) impendō어지게 해라 |
|
| 복수 | inpenduntor (그들이) impendō어지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inpendere impendō음 |
inpendisse impendō었음 |
inpēnsūrus esse impendō겠음 |
| 수동태 | inpendī impendō어짐 |
inpēnsus esse impendō어졌음 |
inpēnsum īrī impendō어지겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | inpendēns impendō는 |
inpēnsūrus impendō을 |
|
| 수동태 | inpēnsus impendō어진 |
inpendendus impendō어질 |
numquid dies noctesque inpendo turpibus conuiuiis? (Seneca, Controversiae, book 2, Diues tres filios abdicauit. petit a paupere unicum filium in adoptionem. pauper dare uult; nolentem ire abdicat. 15:3)
(세네카, , , 15:3)
) summus Alcidae dies nullum malum prosternat, inpendo, ei mihi, in nulla vitam facta, pro mundi arbiter superique quondam dexterae testes meae, pro cuncta tellus, Herculem vestrum placet morte ferire? (Seneca, Hercules Oetaeus 17:17)
(세네카, 17:17)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
