라틴어-한국어 사전 검색

inruptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: inruptiō, inruptiōnis

어원: RVP-

  1. irruptiō
  1. Alternative form of irruptiō.

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 inruptiō

irruptiō가

inruptiōnēs

irruptiō들이

속격 inruptiōnis

irruptiō의

inruptiōnum

irruptiō들의

여격 inruptiōnī

irruptiō에게

inruptiōnibus

irruptiō들에게

대격 inruptiōnem

irruptiō를

inruptiōnēs

irruptiō들을

탈격 inruptiōne

irruptiō로

inruptiōnibus

irruptiō들로

호격 inruptiō

irruptiō야

inruptiōnēs

irruptiō들아

예문

  • Dum laudibus summis sanctum Annianum, maximum consummatissimumque pontificem, Lupo parem Germanoque non imparem, vis celebrari fideliumque desideras pectoribus infigi viri talis ac tanti mores merita virtutes, cui etiam illud non absque iustitia gloriae datur, quod te successore decessit, exegeras mihi, ut promitterem tibi Attilae bellum stilo me posteris intimaturum, quo videlicet Aurelianensis urbis obsidio oppugnatio, inruptio nec direptio et illa vulgata exauditi caelitus sacerdotis vaticinatio continebatur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius domino papae Prospero salutem. 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 1:1)

  • Sed et in litore oceani ad meridiem, quo naues eorum habebantur, quia et inde barbarorum inruptio timebatur, turres per interualla ad prospectum maris conlocant, et ualedicunt sociis tanquam ultra non reuersuri. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER PRIMUS., CAP. XII. 2:3)

    (베다 베네라빌리스, , , 2:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION