라틴어-한국어 사전 검색

īnsidiōsē

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īnsidiōsē

어원: īnsidiōsus(간사한, 교활한)

  1. cunningly deceitfully, insidiously

예문

  • nam comitia arbitris pontificibus praebentur, quae curiata appellantur, aetasque eius qui adrogare vult, an potius gignundis idonea sit, bonaque eius qui adrogatur ne insidiose adpetita sint consideratur, iusque iurandum a Q. Mucio pontifice maximo conceptum dicitur, quod in adrogando iuraretur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XIX 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • et potest 'excepit' pro 'insidiose respondit' accipi, ut aemulus exceptum Triton et excipit incautum. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 114 106:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 106:6)

  • illum acuere, hos qui simul erant missi fallere, illum identidem monere ut caveret, hisce insidiose spem falsam ostendere, eum illo contra hos inire consilia, horum consilia illi enuntiare, cum illo partem suam depecisci, hisce aliqua fretus mora semper omnis aditus ad Sullam intercludere. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 38 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 38장 2:2)

  • spes omnis in duabus insidiose retentis paene alienis legionibus. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEPTIMVS AD ATTICVM, letter 13 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:4)

  • - De clerico et matrona, qui dum aleis luderent, insidiose perempti sunt. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 91:2)

    (, , 91:2)

유의어

  1. cunningly deceitfully

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION