라틴어-한국어 사전 검색

iōta

불규칙 변화 명사; 고유 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: iōta

  1. 이오타(그리스 알파벳 Ιι)
  1. the name of the Greek Ι, iota

예문

  • Amen quippe dico vobis: Donec transeat caelum et terra, iota unum aut unus apex non praeteribit a Lege, donec omnia fiant. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 5 5:18)

    내가 진실로 너희에게 말한다. 하늘과 땅이 없어지기 전에는, 모든 것이 이루어질 때까지 율법에서 한 자 한 획도 없어지지 않을 것이다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 5장 5:18)

  • profluitque pituita multa, sanies tenuis malique odoris, non coacta, at aquae similis, in qua caro recens Iota est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, XVIII De obscoenarum partium vitiis. 12:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 12:4)

  • Tu tamen hunc fieri si mavis, Regule, primum, Unum de titulo tollere iota potes. (Martial, Epigrammata, book 2, XCIII 94:3)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 94:3)

  • Qua re Cotta noster, cuius tu illa lata, Sulpici, non numquam imitaris, ut Iota litteram tollas et E plenissimum dicas, non mihi oratores antiquos, sed messores videtur imitari. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 46:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 46:1)

  • Tunc etenim si continuo secum uno mense loquatur non unum iota de omni fabulatione dimitteret. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER TERTIUS, De reprobatione amoris 17:3)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 3권, 사랑의 거절에 대하여 17:3)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION