라틴어-한국어 사전 검색

mantēle

3변화 i어간 변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mantēle, mantēlis

어원: manus(손, 용기) +TEC-

  1. 수건, 타월
  1. a towel, napkin with clipped nap

참고

(-tīle)

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 mantēle

수건이

mantēlia

수건들이

속격 mantēlis

수건의

mantēlium

수건들의

여격 mantēlī

수건에게

mantēlibus

수건들에게

대격 mantēle

수건을

mantēlia

수건들을

탈격 mantēle

수건으로

mantēlibus

수건들로

호격 mantēle

수건아

mantēlia

수건들아

예문

  • Si pulvillum viderit, si mantele elegans, si aliquid domesticae supellectilis, laudat, miratur, adtrectat, et se his indigere conquerens non tam inpetrat quam extorquet, quia singulae metuunt veredarium urbis offendere. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 22:16)

    (히에로니무스, 편지들, 22:16)

  • Mantele a mensa surpuit Hermogenes. (Martial, Epigrammata, book 12, XXVIII 28:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 28:7)

  • mantelia quibus manus tergunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 376 238:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 238:1)

  • tonsisque ferunt mantelia huius singulare 'mantelum': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 376 238:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 238:2)

  • tonsisque ferunt mantelia villis 'tonsis villis' vel minutis vel conpositis, ut tonsa coma, pressa corona est; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 701 651:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 651:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION