뜻

1. nec

1. and not, also not

예문

• Nunc autem requiem dedit Dominus Deus meus mihi per circuitum; non est adversarius neque occursus malus. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 5 5:18)

  그러나 이제 주 나의 하느님께서 나를 사방으로부터 평온하게 해 주시어, 적대자도 없고 불상사도 없습니다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 5장 5:18)

• non esurient neque sitient, et non percutiet eos aestus vel sol, quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum adducet eos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 49 49:10)

  그들은 배고프지도 않고 목마르지도 않으며 열풍도 태양도 그들을 해치지 못하리니 그들을 가엾이 여기시는 분께서 그들을 이끄시며 샘터로 그들을 인도해 주시기 때문이다. (불가타 성경, 이사야서, 49장 49:10)

• non potest arbor bona fructus malos facere, neque arbor mala fructus bonos facere. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 7 7:18)

  좋은 나무가 나쁜 열매를 맺을 수 없고 나쁜 나무가 좋은 열매를 맺을 수 없다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 7장 7:18)

• neque abest suspicio, ut Helvetii arbitrantur, quin ipse sibi mortem consciverit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, IV 4:4)

  헬베티아인들이 말하는 것처럼, 스스로 죽었다는 의혹도 없지 않다. (카이사르, 갈리아 전기, 1권, 4장 4:4)

• Neque enim roganti, quid agatur intus, respondere seni dignantur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 9:3)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 9:3)