뜻

1. 자비롭게, 친절하게, 관대하게

1. compliantly, obsequiously

예문

• Vides quam obsequenter paream tibi, qui non solum res urbanas verum etiam peregrinas tam sedulo scribo, ut altius repetam. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 11 15:1)

  (소 플리니우스, 편지들, 4권, 15:1)

• haec a collega obsequenter facta, brevisque dies ad conveniendum edicta est. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XLI 119:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 119:1)

• Circa primam ferme noctis vigiliam, experrectus pavore subito, video praemicantis lunae candore nimio completum orbem commodum marinis emergentem fluctibus, nanctusque opacae noctis silentiosa secreta, certus etiam summatem deam praecipua maiestate pollere resque prorsus humanas ipsius regi providentia, nec tantum pecuina et ferina, verum inanima etiam divino eius luminis numinisque nutu vegetari, ipsa etiam corpora terra caelo marique nunc incrementis consequenter augeri, nunc detrimentis obsequenter imminui, fato scilicet iam meis tot tantisque cladibus satiato et spem salutis, licet tardam, subministrante, augustum specimen deae praesentis statui deprecari, confestimque discussa pigra quiete alacer exsurgo meque protinus purificandi studio marino lavacro trado, septiesque submerso fluctibus capite, quod eum numerum praecipue religionibus aptissimum divinus ille Pythagoras prodidit, laetus et alacer deam praepotentem lacrimoso vultu sic apprecabar: (Apuleius, Metamorphoses, book 11 1:1)

  (아풀레이우스, 변신, 11권 1:1)