라틴어-한국어 사전 검색

ostiolum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ostiolum, ostiolī

  1. 작은 문
  1. small door

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ostiolum

작은 문이

ostiola

작은 문들이

속격 ostiolī

작은 문의

ostiolōrum

작은 문들의

여격 ostiolō

작은 문에게

ostiolīs

작은 문들에게

대격 ostiolum

작은 문을

ostiola

작은 문들을

탈격 ostiolō

작은 문으로

ostiolīs

작은 문들로

호격 ostiolum

작은 문아

ostiola

작은 문들아

예문

  • Tunc apprehendit sacerdotes et uxores et filios eorum, et ostenderunt ei abscondita ostiola, per quae ingrediebantur et consumebant, quae erant super mensam. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Danielis, 14 14:21)

    분노를 터뜨리며 사제들과 그들의 아내들과 자녀들을 체포하게 하였다. 사제들은 자기들이 들어와서 제사상의 제물을 먹곤 하던 비밀 문들을 임금에게 보여 주었다. (불가타 성경, 다니엘서, 14장 14:21)

  • quas singulas satis est habere quoquoversus pedes ternos, et aditus singulos firmis ostiolis munitos: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 14 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 14장 1:4)

  • Videbamus nos omnia per foramen valvae, quod paulo ante ansa ostioli rupta laxaverat, favebamque ego vapulanti. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 96:1)

    (페트로니우스, 사티리콘, 96:1)

  • . . . | Itaque ad casae ostiolum processi . . . |cum ecce tres anseres sacri | qui, ut puto medio die solebant ab anu diaria exigere, | impetum in me faciunt foedoque ac veluti rabioso stridore circumsistunt trepidantem. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 136:6)

    (페트로니우스, 사티리콘, 136:6)

  • alio vero in latere, ut in veritate referunt, qui tunc consideraverunt, ostiolum habet lapideum, sed semper signatam. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER VI 48:7)

    (, , 48:7)

유의어

  1. 작은 문

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION