라틴어-한국어 사전 검색

perdiū

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perdiū

어원: per(~를 통하여, ~동안) + diū(계속해서, 하루종일)

  1. for a great while, very long

예문

  • praeco proconsul(is) et ipse tribunal ascendit, et ipse togatus illic uidetur, et quidem perdiu stat aut ambulat aut plerumque contentissime clamitat, enimuero proconsul ipse moderata uoce rarenter et sedens loquitur et plerumque de tabella legit, quippe praeconis uox garrula ministerium est, proconsulis autem tabella sententia est, quae semel lecta neque augeri littera una neque autem minui potest, sed utcumque recitata est, ita prouinciae instrumento refertur. (Apuleius, Florida 9:10)

    (아풀레이우스, 플로리다 9:10)

  • Iam vero consilio ac sapientia qui regere ac gubernare rem publicam possint, multi nostra, plures patrum memoria atque etiam maiorum exstiterunt, cum boni perdiu nulli, vix autem singulis aetatibus singuli tolerabiles oratores invenirentur. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 8:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 8:1)

  • ego quod per Thessaliam si irem in Epirum perdiu nihil eram auditurus et quod mei studiosos habeo Dyrrachinos, ad eos perrexi, cum illa superiora Thessalonicae scripsissem. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS AD ATTICVM, letter 22 7:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 7:1)

  • Si leviter respicimus, praeter quaedam conspicua contaminationis detrimentique indicia, res haud tam graves esse videntur terrarumque orbis perdiu in hodiernis condicionibus manere posse. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 75:3)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 75:3)

  • 145. Multae formae, crebrae compilationis degradationisque ambitus, exhaurire possunt non solum subsidia subsistentiae loci, sed etiam sociales opes quae modum vivendi praestiterunt, qui perdiu sustinuit culturalem identitatem atque sensum exsistentiae convictusque. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 190:1)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 190:1)

유의어

  1. for a great while

    • diū (오랫동안)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION