라틴어-한국어 사전 검색

peregrīnitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: peregrīnitās, peregrīnitātis

어원: peregrīnus(외국인, 이방인)

  1. strange ways, foreign manners

예문

  • peregrinitatis reum orta inter aduocatos leui contentione, togatumne an palliatum dicere causam oporteret, quasi aequitatem integram ostentans, mutare habitum saepius et prout accusaretur defendereturue, iussit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 15 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 2:4)

  • ' splendidum uirum Graeciaeque prouinciae principem, uerum Latini sermonis ignarum, non modo albo iudicum erasit, sed in peregrinitatem redegit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 16 2:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 16장 2:2)

  • ego autem (existimes licet quidlibet> mirifice capior facetiis maxime nostratibus, praesertim cum eas videam primum oblitas Latio tum, cum in urbem nostram est infusa peregrinitas, nunc vero etiam bracatis et Transalpinis nationibus, ut nullum veteris leporis vestigium appareat. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 15 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:2)

  • nam ut illa emendata, dilucida, ornata, apta esse debet, ita haec quoque emendata erit, id est, vitio carebit, si fuerit os facile, explanatum, iucundum, urbanum, id est, in quo nulla neque rusticitas neque peregrinitas resonet. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 177:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 177:2)

  • facimus hoc saepe iis controversiis, quibus petuntur vincula qui parentes suos non alunt, ut quae testimonium filium peregrinitatis reum dixit, eum, qui filium lenoni vendidit. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VII 61:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 61:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION