고전 발음: []교회 발음: []
기본형: permereō, permerēre, permeruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permereō (나는) 전역한다 |
permerēs (너는) 전역한다 |
permeret (그는) 전역한다 |
| 복수 | permerēmus (우리는) 전역한다 |
permerētis (너희는) 전역한다 |
permerent (그들은) 전역한다 |
|
| 과거 | 단수 | permerēbam (나는) 전역하고 있었다 |
permerēbās (너는) 전역하고 있었다 |
permerēbat (그는) 전역하고 있었다 |
| 복수 | permerēbāmus (우리는) 전역하고 있었다 |
permerēbātis (너희는) 전역하고 있었다 |
permerēbant (그들은) 전역하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | permerēbō (나는) 전역하겠다 |
permerēbis (너는) 전역하겠다 |
permerēbit (그는) 전역하겠다 |
| 복수 | permerēbimus (우리는) 전역하겠다 |
permerēbitis (너희는) 전역하겠다 |
permerēbunt (그들은) 전역하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | permeruī (나는) 전역했다 |
permeruistī (너는) 전역했다 |
permeruit (그는) 전역했다 |
| 복수 | permeruimus (우리는) 전역했다 |
permeruistis (너희는) 전역했다 |
permeruērunt, permeruēre (그들은) 전역했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | permerueram (나는) 전역했었다 |
permeruerās (너는) 전역했었다 |
permeruerat (그는) 전역했었다 |
| 복수 | permeruerāmus (우리는) 전역했었다 |
permeruerātis (너희는) 전역했었다 |
permeruerant (그들은) 전역했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | permeruerō (나는) 전역했겠다 |
permerueris (너는) 전역했겠다 |
permeruerit (그는) 전역했겠다 |
| 복수 | permeruerimus (우리는) 전역했겠다 |
permerueritis (너희는) 전역했겠다 |
permeruerint (그들은) 전역했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permereor (나는) 전역된다 |
permerēris, permerēre (너는) 전역된다 |
permerētur (그는) 전역된다 |
| 복수 | permerēmur (우리는) 전역된다 |
permerēminī (너희는) 전역된다 |
permerentur (그들은) 전역된다 |
|
| 과거 | 단수 | permerēbar (나는) 전역되고 있었다 |
permerēbāris, permerēbāre (너는) 전역되고 있었다 |
permerēbātur (그는) 전역되고 있었다 |
| 복수 | permerēbāmur (우리는) 전역되고 있었다 |
permerēbāminī (너희는) 전역되고 있었다 |
permerēbantur (그들은) 전역되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | permerēbor (나는) 전역되겠다 |
permerēberis, permerēbere (너는) 전역되겠다 |
permerēbitur (그는) 전역되겠다 |
| 복수 | permerēbimur (우리는) 전역되겠다 |
permerēbiminī (너희는) 전역되겠다 |
permerēbuntur (그들은) 전역되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permeream (나는) 전역하자 |
permereās (너는) 전역하자 |
permereat (그는) 전역하자 |
| 복수 | permereāmus (우리는) 전역하자 |
permereātis (너희는) 전역하자 |
permereant (그들은) 전역하자 |
|
| 과거 | 단수 | permerērem (나는) 전역하고 있었다 |
permerērēs (너는) 전역하고 있었다 |
permerēret (그는) 전역하고 있었다 |
| 복수 | permerērēmus (우리는) 전역하고 있었다 |
permerērētis (너희는) 전역하고 있었다 |
permerērent (그들은) 전역하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | permeruerim (나는) 전역했다 |
permeruerīs (너는) 전역했다 |
permeruerit (그는) 전역했다 |
| 복수 | permeruerīmus (우리는) 전역했다 |
permeruerītis (너희는) 전역했다 |
permeruerint (그들은) 전역했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | permeruissem (나는) 전역했었다 |
permeruissēs (너는) 전역했었다 |
permeruisset (그는) 전역했었다 |
| 복수 | permeruissēmus (우리는) 전역했었다 |
permeruissētis (너희는) 전역했었다 |
permeruissent (그들은) 전역했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permerear (나는) 전역되자 |
permereāris, permereāre (너는) 전역되자 |
permereātur (그는) 전역되자 |
| 복수 | permereāmur (우리는) 전역되자 |
permereāminī (너희는) 전역되자 |
permereantur (그들은) 전역되자 |
|
| 과거 | 단수 | permerērer (나는) 전역되고 있었다 |
permerērēris, permerērēre (너는) 전역되고 있었다 |
permerērētur (그는) 전역되고 있었다 |
| 복수 | permerērēmur (우리는) 전역되고 있었다 |
permerērēminī (너희는) 전역되고 있었다 |
permerērentur (그들은) 전역되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permerē (너는) 전역해라 |
||
| 복수 | permerēte (너희는) 전역해라 |
|||
| 미래 | 단수 | permerētō (네가) 전역하게 해라 |
permerētō (그가) 전역하게 해라 |
|
| 복수 | permerētōte (너희가) 전역하게 해라 |
permerentō (그들이) 전역하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | permerēre (너는) 전역되어라 |
||
| 복수 | permerēminī (너희는) 전역되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | permerētor (네가) 전역되게 해라 |
permerētor (그가) 전역되게 해라 |
|
| 복수 | permerentor (그들이) 전역되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | permerēre 전역함 |
permeruisse 전역했음 |
|
| 수동태 | permerērī 전역됨 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | permerēns 전역하는 |
||
| 수동태 | permerendus 전역될 |
"mox innumeris exercita castris occiduas primasque domos et sole sub omni permeruit iurata manus nec in otia pacis permissum laxare animos ferrumque recingi." (Statius, P. Papinius, Silvae, book 1, soteria Rutili Gallici 5:46)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권, 5:46)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
