라틴어-한국어 사전 검색

perniciābilis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perniciābilis, perniciābile

어원: perniciēs(파괴, 폐허)

  1. 파괴적인, 유해한, 해로운, 유독한
  1. destructive, ruinous, pernicious

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 perniciābilis

파괴적인 (이)가

perniciābilēs

파괴적인 (이)들이

perniciābile

파괴적인 (것)가

perniciābilia

파괴적인 (것)들이

속격 perniciābilis

파괴적인 (이)의

perniciābilium

파괴적인 (이)들의

perniciābilis

파괴적인 (것)의

perniciābilium

파괴적인 (것)들의

여격 perniciābilī

파괴적인 (이)에게

perniciābilibus

파괴적인 (이)들에게

perniciābilī

파괴적인 (것)에게

perniciābilibus

파괴적인 (것)들에게

대격 perniciābilem

파괴적인 (이)를

perniciābilēs

파괴적인 (이)들을

perniciābile

파괴적인 (것)를

perniciābilia

파괴적인 (것)들을

탈격 perniciābilī

파괴적인 (이)로

perniciābilibus

파괴적인 (이)들로

perniciābilī

파괴적인 (것)로

perniciābilibus

파괴적인 (것)들로

호격 perniciābilis

파괴적인 (이)야

perniciābilēs

파괴적인 (이)들아

perniciābile

파괴적인 (것)야

perniciābilia

파괴적인 (것)들아

예문

  • id perniciabile reo et Caesar truci vultu defensionem accipiens, quam Cremutius relinquendae vitae certus in hunc modum exorsus est: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 34 34:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 34장 34:3)

  • Praecipue perniciabilis fuit fatigatis: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 7, chapter 3 15:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 7권, 3장 15:2)

  • eo anno pestilentia gravis incidit in urbem agrosque, quae tamen magis in longos morbos quam in perniciabiles evasit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVII 362:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 362:1)

유의어

  1. 파괴적인

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION