고전 발음: []교회 발음: []
기본형: pertrīstis, pertrīste
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | pertrīstis | pertrīstēs | pertrīste | pertrīstia |
| 속격 | pertrīstis | pertrīstium | pertrīstis | pertrīstium |
| 여격 | pertrīstī | pertrīstibus | pertrīstī | pertrīstibus |
| 대격 | pertrīstem | pertrīstēs | pertrīste | pertrīstia |
| 탈격 | pertrīstī | pertrīstibus | pertrīstī | pertrīstibus |
| 호격 | pertrīstis | pertrīstēs | pertrīste | pertrīstia |
ut 'pertriste' valde triste sit. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 5 4:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 4:7)
saepe etiam pertriste canit de pectore carmen et matutinis acredula vocibus instat, vocibus instat et assiduas iacit ore querellas, cum primum gelidos rores aurora remittit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 22:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 22:3)
Saepe etiam pertriste canit de pectore carmen Et matutinis acredula vocibus instat, Vocibus instat et adsiduas iacit ore querellas, Cum primum gelidos rores aurora remittit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 22:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 22:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
