라틴어-한국어 사전 검색

pinna

1변화 명사; 여성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pinna, pinnae

어원: SPI-

  1. penna
  1. Alternative form of penna.

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 pinna

penna가

pinnae

penna들이

속격 pinnae

penna의

pinnārum

penna들의

여격 pinnae

penna에게

pinnīs

penna들에게

대격 pinnam

penna를

pinnās

penna들을

탈격 pinnā

penna로

pinnīs

penna들로

호격 pinna

penna야

pinnae

penna들아

예문

  • ab ea autem volucris, cuius pinna dextra Cephei manum attingit et sceptrum, laeva supra Cassiepiae innititur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 4 5:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:15)

  • Cumque id patefactum et iam ulcus purum est, coicienda eo pinna est, inlita medicamento cicatricem inducente, circaque idem medicamentum dandum, ut cutis circa pinnam sanescat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 8 9:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:9)

  • Ubi purum est, eo pinna, eodem modo quo in aure supra (8.2) positum est, medicamento inlita, quo cicatrix inducitur, intus demittenda, donec in totum id sanescat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 10 11:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 10장 11:7)

  • aut grandis pinna cummi vel fabrili glutine inlita et molli pellicula circumdata, quae desidere cartilaginem non sinat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 5 5:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 5장 5:8)

  • Cumque id patefactum et iam ulcus purum est, coicienda eo pinna est, inlita medicamento cicatricem inducente, circaque idem medicamentum dandum, ut cutis circa pinnam sanescat; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 8 2:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 8장 2:4)

유의어 사전

1. Ala (from ἔχω, vehere) denotes ‘the wing,’ as a joint, like πτέρυξ; penna (πέτεσθαι), with reference to its feathers, like πτερόν. Plaut. Pœn. iv. 2. 48. Meæ alæ pennas non habent. 2. Penna denotes the larger and harder feathers; pluma, the smaller and softer feathers, which serve as a clothing to the body of the bird, like πτίλον. Sen. Ep. 42. Meministi, cum quendam affirmares esse in tua potestate, dixisse me volaticum esse ac levem, et te non pedem ejus tenere, sed pennam. Mentitus sum; pluma tenebatur, quam remisit et fugit. Cic. N. D. ii. 47. 121. 3. Penna denotes the whole, consisting of quill and feathers; pinna, the feather only, in opposition to the quill. (v. 204.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION