라틴어-한국어 사전 검색

portuōsus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: portuōsus, portuōsa, portuōsum

어원: portus(항구, 항만)

뜻

  1. abounding in harbors, rich in harbors without harbors

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 portuōsus

portuōsior

portuōsissimus

부사 portuōsē

portuōsius

portuōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Cyprum itidem insulam procul a continenti discretam et portuosam, inter municipia crebra urbes duae faciunt claram, Salamis et Paphus, altera Iovis delubris, altera Veneris temple insignis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 8 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 14:1)

  • Cum autem ad alium portuosum ambitum fuerit ventum, qui arcus figuram determinat ultimam, prominet insula, quam circumcolunt Trogodytae et , minoresque aliae gentes, et Histros quondam potentissima civitas, et Tomi et Apollonia et Anchialos et Odessos, aliae praeterea multae, quas litora continent Thraciarum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 43:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 43:1)

  • Haec autem, ut ex Appennino fluminum, sic ex communi sapientiae iugo sunt doctrinarum facta divortia, ut philosophi tamquam in superum mare [Ionium] defluerent Graecum quoddam et portuosum, oratores autem in inferum hoc, Tuscum et barbarum, scopulosum atque infestum laberentur, in quo etiam ipse Ulixes errasset. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 69:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 69:1)

  • nam praeter navigationis longae et hiemalis et minime portuosae periculum quod vitaveris, ne illud quidem non quantivis, subito, cum certi aliquid audieris, te istim posse proficisci. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEXTVS: AD A. TORQVATVM ET CETEROS, letter 20 1:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)

  • illam alteram specie quam usu potiorem, quae portuosior et aedificiis magis exornata erat, Adherbal possedit. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 16 16:7)

    (살루스티우스, , 16장 16:7)

유의어

  1. abounding in harbors

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION