라틴어-한국어 사전 검색

praesīgnificō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praesīgnificō, praesīgnificāre

어원: prae(~앞에, ~에 앞서) + significō(보이다, 보여주다)

  1. to indicate beforehand

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 praesīgnificāre

복수 praesīgnificāminī

미래단수 praesīgnificātor

praesīgnificātor

복수 praesīgnificantor

부정사

현재완료미래
능동태 praesīgnificāre

수동태 praesīgnificārī

분사

현재완료미래
능동태 praesīgnificāns

수동태 praesīgnificandus

예문

  • vel quae portende- ret ira magna deum quae praesignificabat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 706 444:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 444:2)

  • aut existimant nihil interesse hominum scire quid sit futurum, aut non censent esse suae maiestatis praesignificare hominibus quae sunt futura; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 120:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 120:3)

  • Si sunt di neque ante declarant hominibus, quae futura sint, aut non diligunt homines aut, quid eventurum sit, ignorant aut existumant nihil interesse hominum scire, quid sit futurum, aut non censent esse suae maiestatis praesignificare hominibus, quae sunt futura, aut ea ne ipsi quidem di significare possunt; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 120:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 120:2)

  • Si sunt di neque ante declarant hominibus, quae futura sint, aut non diligunt homines aut, quid eventurum sit, ignorant aut existumant nihil interesse hominum scire, quid sit futurum, aut non censent esse suae maiestatis praesignificare hominibus, quae sunt futura, aut ea ne ipsi quidem di significare possunt; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. TULLII CICERONIS DE DIVINATIONE LIBER SECUNDUS. 150:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , 150:5)

  • aut non censent esse suae maiestatis praesignificare hominibus quae sunt futura; (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Secundus 150:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 150:7)

유의어

  1. to indicate beforehand

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION