라틴어-한국어 사전 검색

prehensiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prehensiō, prehensiōnis

  1. 소유, 잡기, 체포, 획득, 포획
  1. seizing, apprehending, arresting, capturing

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prehensiō

소유가

prehensiōnēs

소유들이

속격 prehensiōnis

소유의

prehensiōnum

소유들의

여격 prehensiōnī

소유에게

prehensiōnibus

소유들에게

대격 prehensiōnem

소유를

prehensiōnēs

소유들을

탈격 prehensiōne

소유로

prehensiōnibus

소유들로

호격 prehensiō

소유야

prehensiōnēs

소유들아

예문

  • Nam et aures ipsae quid plenum, quid inane sit iudicant et spiritu quasi necessitate aliqua verborum com- prehensio terminatur; (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 8 5:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 8장 5:2)

  • Neque rursus, ubi sensus rem tenet, prehensiones ejus admodum firmae sunt. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Distributio Operis 22:5)

    (, , 22:5)

  • Notiones infimarum specierum, hominis, canis, columbae, et prehensionum immediatarum sensus, calidi, frigidi, albi, nigri, non fallunt magnopere; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 35:1)

    (, , 35:1)

  • quae ex fontibus et veris contemplationibus motuum, radiorum, sonorum, texturae, et schematismi corporum, affectuum, et prehensionum intellectualium, novas vires et augmenta illis impertiri potuerit. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 179:7)

    (, , 179:7)

  • Idem valet subitae prehensionis ratio, si quis rem proponat quando persona cum qua agitur ad alia festinat, neque moram pati potest rem accuratius considerandi. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXII. DE ASTUTIA 4:2)

    (, , 4:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION