고전 발음: []교회 발음: []
기본형: prōdoceō, prōdocēre, prōdocuī, prōdoctum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdoceō (나는) 가르쳐 보여준다 |
prōdocēs (너는) 가르쳐 보여준다 |
prōdocet (그는) 가르쳐 보여준다 |
복수 | prōdocēmus (우리는) 가르쳐 보여준다 |
prōdocētis (너희는) 가르쳐 보여준다 |
prōdocent (그들은) 가르쳐 보여준다 |
|
과거 | 단수 | prōdocēbam (나는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocēbās (너는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocēbat (그는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
복수 | prōdocēbāmus (우리는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocēbātis (너희는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocēbant (그들은) 가르쳐 보여주고 있었다 |
|
미래 | 단수 | prōdocēbō (나는) 가르쳐 보여주겠다 |
prōdocēbis (너는) 가르쳐 보여주겠다 |
prōdocēbit (그는) 가르쳐 보여주겠다 |
복수 | prōdocēbimus (우리는) 가르쳐 보여주겠다 |
prōdocēbitis (너희는) 가르쳐 보여주겠다 |
prōdocēbunt (그들은) 가르쳐 보여주겠다 |
|
완료 | 단수 | prōdocuī (나는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuistī (너는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuit (그는) 가르쳐 보여주었다 |
복수 | prōdocuimus (우리는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuistis (너희는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuērunt, prōdocuēre (그들은) 가르쳐 보여주었다 |
|
과거완료 | 단수 | prōdocueram (나는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuerās (너는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuerat (그는) 가르쳐 보여주었었다 |
복수 | prōdocuerāmus (우리는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuerātis (너희는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuerant (그들은) 가르쳐 보여주었었다 |
|
미래완료 | 단수 | prōdocuerō (나는) 가르쳐 보여주었겠다 |
prōdocueris (너는) 가르쳐 보여주었겠다 |
prōdocuerit (그는) 가르쳐 보여주었겠다 |
복수 | prōdocuerimus (우리는) 가르쳐 보여주었겠다 |
prōdocueritis (너희는) 가르쳐 보여주었겠다 |
prōdocuerint (그들은) 가르쳐 보여주었겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdoceor (나는) 가르쳐 보여줘진다 |
prōdocēris, prōdocēre (너는) 가르쳐 보여줘진다 |
prōdocētur (그는) 가르쳐 보여줘진다 |
복수 | prōdocēmur (우리는) 가르쳐 보여줘진다 |
prōdocēminī (너희는) 가르쳐 보여줘진다 |
prōdocentur (그들은) 가르쳐 보여줘진다 |
|
과거 | 단수 | prōdocēbar (나는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocēbāris, prōdocēbāre (너는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocēbātur (그는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
복수 | prōdocēbāmur (우리는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocēbāminī (너희는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocēbantur (그들은) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | prōdocēbor (나는) 가르쳐 보여줘지겠다 |
prōdocēberis, prōdocēbere (너는) 가르쳐 보여줘지겠다 |
prōdocēbitur (그는) 가르쳐 보여줘지겠다 |
복수 | prōdocēbimur (우리는) 가르쳐 보여줘지겠다 |
prōdocēbiminī (너희는) 가르쳐 보여줘지겠다 |
prōdocēbuntur (그들은) 가르쳐 보여줘지겠다 |
|
완료 | 단수 | prōdoctus sum (나는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctus es (너는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctus est (그는) 가르쳐 보여줘졌다 |
복수 | prōdoctī sumus (우리는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctī estis (너희는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctī sunt (그들은) 가르쳐 보여줘졌다 |
|
과거완료 | 단수 | prōdoctus eram (나는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctus erās (너는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctus erat (그는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
복수 | prōdoctī erāmus (우리는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctī erātis (너희는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctī erant (그들은) 가르쳐 보여줘졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | prōdoctus erō (나는) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
prōdoctus eris (너는) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
prōdoctus erit (그는) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
복수 | prōdoctī erimus (우리는) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
prōdoctī eritis (너희는) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
prōdoctī erunt (그들은) 가르쳐 보여줘졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdoceam (나는) 가르쳐 보여주자 |
prōdoceās (너는) 가르쳐 보여주자 |
prōdoceat (그는) 가르쳐 보여주자 |
복수 | prōdoceāmus (우리는) 가르쳐 보여주자 |
prōdoceātis (너희는) 가르쳐 보여주자 |
prōdoceant (그들은) 가르쳐 보여주자 |
|
과거 | 단수 | prōdocērem (나는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocērēs (너는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocēret (그는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
복수 | prōdocērēmus (우리는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocērētis (너희는) 가르쳐 보여주고 있었다 |
prōdocērent (그들은) 가르쳐 보여주고 있었다 |
|
완료 | 단수 | prōdocuerim (나는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuerīs (너는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuerit (그는) 가르쳐 보여주었다 |
복수 | prōdocuerīmus (우리는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuerītis (너희는) 가르쳐 보여주었다 |
prōdocuerint (그들은) 가르쳐 보여주었다 |
|
과거완료 | 단수 | prōdocuissem (나는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuissēs (너는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuisset (그는) 가르쳐 보여주었었다 |
복수 | prōdocuissēmus (우리는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuissētis (너희는) 가르쳐 보여주었었다 |
prōdocuissent (그들은) 가르쳐 보여주었었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdocear (나는) 가르쳐 보여줘지자 |
prōdoceāris, prōdoceāre (너는) 가르쳐 보여줘지자 |
prōdoceātur (그는) 가르쳐 보여줘지자 |
복수 | prōdoceāmur (우리는) 가르쳐 보여줘지자 |
prōdoceāminī (너희는) 가르쳐 보여줘지자 |
prōdoceantur (그들은) 가르쳐 보여줘지자 |
|
과거 | 단수 | prōdocērer (나는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocērēris, prōdocērēre (너는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocērētur (그는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
복수 | prōdocērēmur (우리는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocērēminī (너희는) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
prōdocērentur (그들은) 가르쳐 보여줘지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | prōdoctus sim (나는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctus sīs (너는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctus sit (그는) 가르쳐 보여줘졌다 |
복수 | prōdoctī sīmus (우리는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctī sītis (너희는) 가르쳐 보여줘졌다 |
prōdoctī sint (그들은) 가르쳐 보여줘졌다 |
|
과거완료 | 단수 | prōdoctus essem (나는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctus essēs (너는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctus esset (그는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
복수 | prōdoctī essēmus (우리는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctī essētis (너희는) 가르쳐 보여줘졌었다 |
prōdoctī essent (그들은) 가르쳐 보여줘졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdocē (너는) 가르쳐 보여주어라 |
||
복수 | prōdocēte (너희는) 가르쳐 보여주어라 |
|||
미래 | 단수 | prōdocētō (네가) 가르쳐 보여주게 해라 |
prōdocētō (그가) 가르쳐 보여주게 해라 |
|
복수 | prōdocētōte (너희가) 가르쳐 보여주게 해라 |
prōdocentō (그들이) 가르쳐 보여주게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | prōdocēre (너는) 가르쳐 보여줘져라 |
||
복수 | prōdocēminī (너희는) 가르쳐 보여줘져라 |
|||
미래 | 단수 | prōdocētor (네가) 가르쳐 보여줘지게 해라 |
prōdocētor (그가) 가르쳐 보여줘지게 해라 |
|
복수 | prōdocentor (그들이) 가르쳐 보여줘지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōdocēre 가르쳐 보여줌 |
prōdocuisse 가르쳐 보여주었음 |
prōdoctūrus esse 가르쳐 보여주겠음 |
수동태 | prōdocērī 가르쳐 보여줘짐 |
prōdoctus esse 가르쳐 보여줘졌음 |
prōdoctum īrī 가르쳐 보여줘지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | prōdocēns 가르쳐 보여주는 |
prōdoctūrus 가르쳐 보여줄 |
|
수동태 | prōdoctus 가르쳐 보여줘진 |
prōdocendus 가르쳐 보여줘질 |
haec Ianus summus ab imo prodocet, haec recinunt iuvenes dictata senesque, laevo suspensi loculos tabulamque lacerto. (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 1 1:28)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:28)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용