라틴어-한국어 사전 검색

pȳthōnicīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pȳthōnicus의 남성 복수 여격형) 예언자의 (이)들에게

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

  • (pȳthōnicus의 남성 복수 탈격형) 예언자의 (이)들로

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

  • (pȳthōnicus의 여성 복수 여격형) 예언자의 (이)들에게

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

  • (pȳthōnicus의 여성 복수 탈격형) 예언자의 (이)들로

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

  • (pȳthōnicus의 중성 복수 여격형) 예언자의 (것)들에게

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

  • (pȳthōnicus의 중성 복수 탈격형) 예언자의 (것)들로

    형태분석: pȳthōnic(어간) + īs(어미)

pȳthōnicus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pȳthōnicus, pȳthōnica, pȳthōnicum

  1. 예언자의, 예언의, 예언력을 가진
  2. 마술적인, 불가사의한, 마법의
  1. prophetic
  2. magical

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 pȳthōnicus

예언자의 (이)가

pȳthōnicī

예언자의 (이)들이

pȳthōnica

예언자의 (이)가

pȳthōnicae

예언자의 (이)들이

pȳthōnicum

예언자의 (것)가

pȳthōnica

예언자의 (것)들이

속격 pȳthōnicī

예언자의 (이)의

pȳthōnicōrum

예언자의 (이)들의

pȳthōnicae

예언자의 (이)의

pȳthōnicārum

예언자의 (이)들의

pȳthōnicī

예언자의 (것)의

pȳthōnicōrum

예언자의 (것)들의

여격 pȳthōnicō

예언자의 (이)에게

pȳthōnicīs

예언자의 (이)들에게

pȳthōnicae

예언자의 (이)에게

pȳthōnicīs

예언자의 (이)들에게

pȳthōnicō

예언자의 (것)에게

pȳthōnicīs

예언자의 (것)들에게

대격 pȳthōnicum

예언자의 (이)를

pȳthōnicōs

예언자의 (이)들을

pȳthōnicam

예언자의 (이)를

pȳthōnicās

예언자의 (이)들을

pȳthōnicum

예언자의 (것)를

pȳthōnica

예언자의 (것)들을

탈격 pȳthōnicō

예언자의 (이)로

pȳthōnicīs

예언자의 (이)들로

pȳthōnicā

예언자의 (이)로

pȳthōnicīs

예언자의 (이)들로

pȳthōnicō

예언자의 (것)로

pȳthōnicīs

예언자의 (것)들로

호격 pȳthōnice

예언자의 (이)야

pȳthōnicī

예언자의 (이)들아

pȳthōnica

예언자의 (이)야

pȳthōnicae

예언자의 (이)들아

pȳthōnicum

예언자의 (것)야

pȳthōnica

예언자의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 pȳthōnicus

예언자의 (이)가

pȳthōnicior

더 예언자의 (이)가

pȳthōnicissimus

가장 예언자의 (이)가

부사 pȳthōnicē

pȳthōnicius

pȳthōnicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vir sive mulier, in quibus pythonicus vel divinationis fuerit spiritus, morte moriantur; lapidibus obruent eos: sanguis eorum sit super illos ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 20 20:27)

    남자든 여자든 영매나 점쟁이로 나서는 자는 사형을 받아야 한다. 그들에게 돌을 던져야 한다. 그들은 자기들의 죗값으로 죽는 것이다.’” (불가타 성경, 레위기, 20장 20:27)

유의어

  1. 예언자의

  2. 마술적인

    • magicus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • magus (마술적인, 불가사의한, 마법의)
    • venēficus (마술적인, 마법의, 불가사의한)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION