라틴어-한국어 사전 검색

quīntum

수사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quīntum

어원: quīntus(다섯번째의, 다섯째의)

  1. for the fifth time

예문

  • sine dubiō Quīntum revocātūrum esse. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:31)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 43:31)

  • Narnia, sulphureo quam gurgite candidus amnis Circuit, ancipiti vix adeunda iugo, Quid tam saepe meum nobis abducere Quintum Te iuvat et lenta detinuisse mora? (Martial, Epigrammata, book 7, XCIII 93:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 7권, 93:1)

  • magistratus ultimo repulsi abierunt, complorataque singularis exempli femina ab omnibus quintum iam diem sine alimento trahebat. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 111:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 111:4)

  • ergo piris mensas silvestribus inplet arator Poenus et evulsas Siculus depascitur herbas, iamque Remi populo quernas Sardinia glandes subpeditat, iam coma cibus lapidosa Quintum? (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:328)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:328)

  • Et exaudivit Deus Liam, concepitque et peperit Iacob filium quintum (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 30 30:17)

    하느님께서 레아의 소원을 들어 주셔서, 그가 임신하여 야곱에게 다섯 번째 아들을 낳아 주었다. (불가타 성경, 창세기, 30장 30:17)

유의어

  1. for the fifth time

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION