고전 발음: []교회 발음: []
기본형: refingō, refingere
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refingō (나는) 대신하여 얻는다 |
refingis (너는) 대신하여 얻는다 |
refingit (그는) 대신하여 얻는다 |
| 복수 | refingimus (우리는) 대신하여 얻는다 |
refingitis (너희는) 대신하여 얻는다 |
refingunt (그들은) 대신하여 얻는다 |
|
| 과거 | 단수 | refingēbam (나는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingēbās (너는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingēbat (그는) 대신하여 얻고 있었다 |
| 복수 | refingēbāmus (우리는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingēbātis (너희는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingēbant (그들은) 대신하여 얻고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | refingam (나는) 대신하여 얻겠다 |
refingēs (너는) 대신하여 얻겠다 |
refinget (그는) 대신하여 얻겠다 |
| 복수 | refingēmus (우리는) 대신하여 얻겠다 |
refingētis (너희는) 대신하여 얻겠다 |
refingent (그들은) 대신하여 얻겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refingor (나는) 대신하여 얻힌다 |
refingeris, refingere (너는) 대신하여 얻힌다 |
refingitur (그는) 대신하여 얻힌다 |
| 복수 | refingimur (우리는) 대신하여 얻힌다 |
refingiminī (너희는) 대신하여 얻힌다 |
refinguntur (그들은) 대신하여 얻힌다 |
|
| 과거 | 단수 | refingēbar (나는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingēbāris, refingēbāre (너는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingēbātur (그는) 대신하여 얻히고 있었다 |
| 복수 | refingēbāmur (우리는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingēbāminī (너희는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingēbantur (그들은) 대신하여 얻히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | refingar (나는) 대신하여 얻히겠다 |
refingēris, refingēre (너는) 대신하여 얻히겠다 |
refingētur (그는) 대신하여 얻히겠다 |
| 복수 | refingēmur (우리는) 대신하여 얻히겠다 |
refingēminī (너희는) 대신하여 얻히겠다 |
refingentur (그들은) 대신하여 얻히겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refingam (나는) 대신하여 얻자 |
refingās (너는) 대신하여 얻자 |
refingat (그는) 대신하여 얻자 |
| 복수 | refingāmus (우리는) 대신하여 얻자 |
refingātis (너희는) 대신하여 얻자 |
refingant (그들은) 대신하여 얻자 |
|
| 과거 | 단수 | refingerem (나는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingerēs (너는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingeret (그는) 대신하여 얻고 있었다 |
| 복수 | refingerēmus (우리는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingerētis (너희는) 대신하여 얻고 있었다 |
refingerent (그들은) 대신하여 얻고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refingar (나는) 대신하여 얻히자 |
refingāris, refingāre (너는) 대신하여 얻히자 |
refingātur (그는) 대신하여 얻히자 |
| 복수 | refingāmur (우리는) 대신하여 얻히자 |
refingāminī (너희는) 대신하여 얻히자 |
refingantur (그들은) 대신하여 얻히자 |
|
| 과거 | 단수 | refingerer (나는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingerēris, refingerēre (너는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingerētur (그는) 대신하여 얻히고 있었다 |
| 복수 | refingerēmur (우리는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingerēminī (너희는) 대신하여 얻히고 있었다 |
refingerentur (그들은) 대신하여 얻히고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refinge (너는) 대신하여 얻어라 |
||
| 복수 | refingite (너희는) 대신하여 얻어라 |
|||
| 미래 | 단수 | refingitō (네가) 대신하여 얻게 해라 |
refingitō (그가) 대신하여 얻게 해라 |
|
| 복수 | refingitōte (너희가) 대신하여 얻게 해라 |
refinguntō (그들이) 대신하여 얻게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | refingere (너는) 대신하여 얻혀라 |
||
| 복수 | refingiminī (너희는) 대신하여 얻혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | refingitor (네가) 대신하여 얻히게 해라 |
refingitor (그가) 대신하여 얻히게 해라 |
|
| 복수 | refinguntor (그들이) 대신하여 얻히게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | refingēns 대신하여 얻는 |
||
| 수동태 | refingendus 대신하여 얻힐 |
Sic pudenter allocutus et paulisper hilare vultu renidens, quantumque poteram laetiorem me refingens, comiter abeuntes magistratus appello. (Apuleius, Metamorphoses, book 3 11:1)
(아풀레이우스, 변신, 3권 11:1)
Quin haec cadentum fragmina montium Natura vultum sumere simplicem Coget refingens, in priorem Mox iterum reditura formam. (JOSEPHUS ADDISON, AD INSIGNISSIMUM VIRUM D. THO. BURNETTUM, SACRAE THEORIAE TELLURIS AUTOREM 1:14)
(, 1:14)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
