라틴어-한국어 사전 검색

rupex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rupex, rupicis

  1. 어릿광대, 비문명인, 피에로
  1. a rough, uncivilized man; boor, clown, lout

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rupex

어릿광대가

rupicēs

어릿광대들이

속격 rupicis

어릿광대의

rupicum

어릿광대들의

여격 rupicī

어릿광대에게

rupicibus

어릿광대들에게

대격 rupicem

어릿광대를

rupicēs

어릿광대들을

탈격 rupice

어릿광대로

rupicibus

어릿광대들로

호격 rupex

어릿광대야

rupicēs

어릿광대들아

예문

  • Sed enim veteres nostri non usque eo rupices et agrestes fuerunt, ut stellas hyadas idcirco suculas nominarent, quod ὕεσ Latine sues dicantur; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Tertius Decimus, IX 6:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

  • Licuerit et Christo commentari divinitatem, rem propriam, non qua rupices et adhuc feros homines multitudini tot numinum demerendorum attonitos efficiendo ad humanitatem temperaret, quod Numa, sed qui iam expolitos et ipsa urbanitate deceptos in agnitionem veritatis ocularet. (Tertullian, Apologeticum, chapter 21 30:1)

    (테르툴리아누스, , 21장 30:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION