라틴어-한국어 사전 검색

scutulāta

2변화 명사; 중성 절대복수 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scutulāta, scutulātōrum

어원: 1 scutula; sc. vestimenta

  1. checked clothing, chequered garments

격변화 정보

2변화
복수
주격 scutulāta

속격 scutulātōrum

여격 scutulātīs

대격 scutulāta

탈격 scutulātīs

호격 scutulāta

예문

  • Edom negotiator tuus propter multitudinem operum tuorum; carbunculum, purpuram et scutulata et byssum et corallia et rubinum attulerunt pro mercibus tuis. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 27 27:16)

    너에게는 온갖 제품이 많아서 아람도 너와 무역을 하여, 석류석, 자홍 천, 수놓은 천, 아마포, 산호, 홍옥을 주고 네 상품들을 가져갔으며, (불가타 성경, 에제키엘서, 27장 27:16)

  • vitreo bibit ille priapo, reticulumque comis aura tum ingentibus implet caerulea indutus scutulata aut galbina rasa, et per Iunonem domini iurante ministro; (Juvenal, Satires, book 1, Satura II 2:60)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 2:60)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION