라틴어-한국어 사전 검색

sēscentēsimus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēscentēsimus, sēscentēsima, sēscentēsimum

어원: sescentī(육백, 600)

  1. the six hundredth

참고

(sexc-)

예문

  • Anno sescentesimo vitae Noe, mense secundo, septimo decimo die mensis rupti sunt omnes fontes abyssi magnae, et cataractae caeli apertae sunt; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:11)

    노아가 육백 살 되던 해 둘째 달 열이렛날, 바로 그날에 큰 심연의 모든 샘구멍이 터지고 하늘의 창문들이 열렸다. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:11)

  • Igitur sescentesimo primo anno, primo mense, prima die mensis, siccatae sunt aquae super terram; et aperiens Noe tectum arcae, et ecce aspexit viditque quod exsiccata erat superficies terrae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 8 8:13)

    노아가 육백한 살이 되던 해, 첫째 달 초하룻날에 땅의 물이 말랐다. 노아가 방주 뚜껑을 열고 내다보니 과연 땅바닥이 말라 있었다. (불가타 성경, 창세기, 8장 8:13)

  • Quo, inquit, modo aut Palinurus novisse et nominare potuit 'portus Velinos' aut Aeneas ex eo nomine locum invenire, cum Velia oppidum, a quo portum qui in eo loco est ' Velinum' dixit, Servio Tullio Romae regnante, post annum amplius sescentesimum quam Aeneas in Italiam venit conditum in agro Lucano et eo nomine appellatum est? (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Decimus, XVI 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • sescentesimum et quadragesimum annum urbs nostra agebat, cum primum Cimbrorum audita sunt arma Caecilio Metello ac Papirio Carbone consulibus. (Cornelius Tacitus, de Origine et Situ Germanorum Liber, chapter 37 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 게르만 족의 기원과 위치, 37장 2:1)

  • Iustissimus, et deinceps retro usque ad Romulum, qui ab hoc tempore anno sescentesimo rex erat. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 95:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 95:10)

유의어

  1. the six hundredth

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION