라틴어-한국어 사전 검색

subōrdinō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subōrdinō, subōrdināre, subōrdināvī, subōrdinātum

  1. I subordinate

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subōrdinā

복수 subōrdināte

미래단수 subōrdinātō

subōrdinātō

복수 subōrdinātōte

subōrdinantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 subōrdināre

복수 subōrdināminī

미래단수 subōrdinātor

subōrdinātor

복수 subōrdinantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 subōrdināns

subōrdinātūrus

수동태 subōrdinātus

subōrdinandus

목적분사

대격탈격
형태 subōrdinātum

subōrdinātū

예문

  • Est autem aeque imperiti et leviter philosophantis, in maxime universalibus causam requirere, ac in subordinatis et subalternis causam non desiderare. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 98:13)

    (, , 98:13)

  • Atque his operibus primariis subordinantur alia opera duo secundaria et inferioris notae; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 4:3)

    (, , 4:3)

  • atque his subordinentur similiter practicae duae; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 30:5)

    (, , 30:5)

  • Atque consensus corporum principalium erga subordinata sua (tales enim ii possint censeri quos notavimus) satis in aperto sunt. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 493:1)

    (, , 493:1)

  • Sane ubi in usu sunt consilia subordinata diversa, atque unicum tantum superius consilium (ut fit in Hispania), nihil aliud fere sunt eiusmodi consilia quam deputationes (quales diximus) perpetuae, nisi quod maiore auctoritate polleant. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XX. DE CONSILIO 9:12)

    (, , 9:12)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION