라틴어-한국어 사전 검색

superlucrātī erimus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superlucror의 미래완료 능동태 직설법 1인칭 복수형 )

    형태분석: superlucrāt(어간) + ī(어미)

superlucror

1변화 동사; 이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superlucror, superlucrārī, superlucrātus sum

  1. I gain in addition

활용 정보

1변화

직설법 능동태

접속법 능동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 superlucrāre

복수 superlucrāminī

미래단수 superlucrātor

superlucrātor

복수 superlucrantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 superlucrāns

superlucrātus

superlucrātūrus

수동태 superlucrandus

목적분사

대격탈격
형태 superlucrātum

superlucrātū

예문

  • Et accedens, qui quinque talenta acceperat, obtulit alia quinque talenta dicens: "Domine, quinque talenta tradidisti mihi; ecce alia quinque superlucratus sum". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Matthaeum, 25 25:20)

    다섯 탈렌트를 받은 이가 나아가서 다섯 탈렌트를 더 바치며, ‘주인님, 저에게 다섯 탈렌트를 맡기셨는데, 보십시오, 다섯 탈렌트를 더 벌었습니다.’ 하고 말하였다. (불가타 성경, 마태오 복음서, 25장 25:20)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION