라틴어-한국어 사전 검색

temperanter

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: temperanter

어원: temperāns(삼가는, 절제심 있는)

  1. with moderation, moderately to be kept under control

예문

  • In summa tanquam arbitros vos quid suadetis opperior, ut princeps tranquillus, temperanter adhibere modum adlapsa felicitate decernens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 10 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 15:1)

  • igitur ut olim plebe valida, vel cum patres pollerent, noscenda vulgi natura et quibus modis temperanter haberetur, senatusque et optimatium ingenia qui maxime perdidicerant, callidi temporum et sapientes credebantur, sic converso statu neque alia re Romana quam si unus imperitet, haec conquiri tradique in rem fuerit, quia pauci prudentia honesta ab deterioribus, utilia ab noxiis discernunt, plures aliorum eventis docentur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 33 33:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 33장 33:3)

  • ille de nobilitate generis multum praefatus, cetera temperanter adiungit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 29 29:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 29장 29:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION