라틴어-한국어 사전 검색

textōrius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: textōrius, textōria, textōrium

  1. 직물의, 짠 것의, 자수의
  1. of or pertaining to weaving, plaiting, or braiding

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 textōrius

직물의 (이)가

textōriī

직물의 (이)들이

textōria

직물의 (이)가

textōriae

직물의 (이)들이

textōrium

직물의 (것)가

textōria

직물의 (것)들이

속격 textōriī

직물의 (이)의

textōriōrum

직물의 (이)들의

textōriae

직물의 (이)의

textōriārum

직물의 (이)들의

textōriī

직물의 (것)의

textōriōrum

직물의 (것)들의

여격 textōriō

직물의 (이)에게

textōriīs

직물의 (이)들에게

textōriae

직물의 (이)에게

textōriīs

직물의 (이)들에게

textōriō

직물의 (것)에게

textōriīs

직물의 (것)들에게

대격 textōrium

직물의 (이)를

textōriōs

직물의 (이)들을

textōriam

직물의 (이)를

textōriās

직물의 (이)들을

textōrium

직물의 (것)를

textōria

직물의 (것)들을

탈격 textōriō

직물의 (이)로

textōriīs

직물의 (이)들로

textōriā

직물의 (이)로

textōriīs

직물의 (이)들로

textōriō

직물의 (것)로

textōriīs

직물의 (것)들로

호격 textōrie

직물의 (이)야

textōriī

직물의 (이)들아

textōria

직물의 (이)야

textōriae

직물의 (이)들아

textōrium

직물의 (것)야

textōria

직물의 (것)들아

예문

  • Si neutrum aderit, opere textorio 7 sali-cibus connectentur: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 6 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 6장 1:4)

  • Textorium," inquis, " totum mehercules istud, quod cum maxime agitur. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 113 26:1)

    (세네카, , , 26:1)

  • Ver etiam quasi artifex peritus in arte textoria, ut virginis applauderet incessibus, vestimenta texebat arboribus, quae demissione comarum, sub quadam adorationis specie, quasi flectendo genua, virgunculae supplicabant. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 5:25)

    (, 5:25)

유의어

  1. 직물의

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION