고전 발음: []교회 발음: []
기본형: trīcor, trīcārī, trīcātus sum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | trīcor (나는) 바보짓을 한다 |
trīcāris, trīcāre (너는) 바보짓을 한다 |
trīcātur (그는) 바보짓을 한다 |
| 복수 | trīcāmur (우리는) 바보짓을 한다 |
trīcāminī (너희는) 바보짓을 한다 |
trīcantur (그들은) 바보짓을 한다 |
|
| 과거 | 단수 | trīcābar (나는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcābāris, trīcābāre (너는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcābātur (그는) 바보짓을 하고 있었다 |
| 복수 | trīcābāmur (우리는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcābāminī (너희는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcābantur (그들은) 바보짓을 하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | trīcābor (나는) 바보짓을 하겠다 |
trīcāberis, trīcābere (너는) 바보짓을 하겠다 |
trīcābitur (그는) 바보짓을 하겠다 |
| 복수 | trīcābimur (우리는) 바보짓을 하겠다 |
trīcābiminī (너희는) 바보짓을 하겠다 |
trīcābuntur (그들은) 바보짓을 하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | trīcātus sum (나는) 바보짓을 했다 |
trīcātus es (너는) 바보짓을 했다 |
trīcātus est (그는) 바보짓을 했다 |
| 복수 | trīcātī sumus (우리는) 바보짓을 했다 |
trīcātī estis (너희는) 바보짓을 했다 |
trīcātī sunt (그들은) 바보짓을 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | trīcātus eram (나는) 바보짓을 했었다 |
trīcātus erās (너는) 바보짓을 했었다 |
trīcātus erat (그는) 바보짓을 했었다 |
| 복수 | trīcātī erāmus (우리는) 바보짓을 했었다 |
trīcātī erātis (너희는) 바보짓을 했었다 |
trīcātī erant (그들은) 바보짓을 했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | trīcātus erō (나는) 바보짓을 했겠다 |
trīcātus eris (너는) 바보짓을 했겠다 |
trīcātus erit (그는) 바보짓을 했겠다 |
| 복수 | trīcātī erimus (우리는) 바보짓을 했겠다 |
trīcātī eritis (너희는) 바보짓을 했겠다 |
trīcātī erunt (그들은) 바보짓을 했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | trīcer (나는) 바보짓을 하자 |
trīcēris, trīcēre (너는) 바보짓을 하자 |
trīcētur (그는) 바보짓을 하자 |
| 복수 | trīcēmur (우리는) 바보짓을 하자 |
trīcēminī (너희는) 바보짓을 하자 |
trīcentur (그들은) 바보짓을 하자 |
|
| 과거 | 단수 | trīcārer (나는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcārēris, trīcārēre (너는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcārētur (그는) 바보짓을 하고 있었다 |
| 복수 | trīcārēmur (우리는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcārēminī (너희는) 바보짓을 하고 있었다 |
trīcārentur (그들은) 바보짓을 하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | trīcātus sim (나는) 바보짓을 했다 |
trīcātus sīs (너는) 바보짓을 했다 |
trīcātus sit (그는) 바보짓을 했다 |
| 복수 | trīcātī sīmus (우리는) 바보짓을 했다 |
trīcātī sītis (너희는) 바보짓을 했다 |
trīcātī sint (그들은) 바보짓을 했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | trīcātus essem (나는) 바보짓을 했었다 |
trīcātus essēs (너는) 바보짓을 했었다 |
trīcātus esset (그는) 바보짓을 했었다 |
| 복수 | trīcātī essēmus (우리는) 바보짓을 했었다 |
trīcātī essētis (너희는) 바보짓을 했었다 |
trīcātī essent (그들은) 바보짓을 했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | trīcāre (너는) 바보짓을 해라 |
||
| 복수 | trīcāminī (너희는) 바보짓을 해라 |
|||
| 미래 | 단수 | trīcātor (네가) 바보짓을 하게 해라 |
trīcātor (그가) 바보짓을 하게 해라 |
|
| 복수 | trīcantor (그들이) 바보짓을 하게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | trīcārī 바보짓을 함 |
trīcātus esse 바보짓을 했음 |
trīcātūrus esse 바보짓을 하겠음 |
| 수동태 | trīcātum īrī 바보짓을 되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | trīcāns 바보짓을 하는 |
trīcātus 바보짓을 한 |
trīcātūrus 바보짓을 할 |
| 수동태 | trīcandus 바보짓을 될 |
Publilius tecum tricatus est. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVARTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 19 8:8)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:8)
Vettienum accusat (tricatur scilicet ut monetalis), sed ait totum negotium Sestium nostrum suscepisse, optimum quidem illum virum nostrique amantissimum. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER QVINTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 13 10:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 10:2)
Nam et ubi tricandum et ubi sit currendum scio. (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Tertius, Musca et mula. 7:9)
(파이드루스, 이솝 우화, , 7:9)
quod duplex tricatura diffibulans, superna non deserens, terrae non dedignabatur osculo arridere. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:3)
(, 2:3)
qui nec forficis apocopatus industria, nec in tricaturae manipulos colligatus, sed pigressiori excursione luxurians, limites humerorum transgrediens, terrae videbatur condescendere paupertati. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 76:7)
(, 76:7)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
