라틴어-한국어 사전 검색

vinclum

2변화 명사; 중성 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vinclum, vinclī

  1. vinculum
  1. Alternative form of vinculum ("any instrument whereby anything is bound or tied up").

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 vinclum

vinculum가

vincla

vinculum들이

속격 vinclī

vinculum의

vinclōrum

vinculum들의

여격 vinclō

vinculum에게

vinclīs

vinculum들에게

대격 vinclum

vinculum를

vincla

vinculum들을

탈격 vinclō

vinculum로

vinclīs

vinculum들로

호격 vinclum

vinculum야

vincla

vinculum들아

예문

  • et ne quis necessariorum iuvaret periclitantem maiestatis crimina subdebantur, vinclum et necessitas silendi. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 67 67:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 67장 67:5)

  • ubi iam trepidatur et omnes extremum cupiunt vitae reprehendere vinclum; (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 15:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 15:3)

  • Atque horum trium generum quodvis, si teneat illud vinclum, quod primum homines inter se rei publicae societate devinxit, non perfectum illud quidem neque mea sententia optimum est, sed tolerabile tamen, ut aliud alio possit esse praestantius. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Primus 69:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 69:5)

  • quod vinclum, quaeso, dest nostrae coniunctionis? (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 15 2:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:8)

  • ita vereor ne et studia tribunorum amiserimus et, si studia maneant, vinclum illud adiungendorum consulum amissum sit. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS AD ATTICVM, letter 24 2:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:10)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION