뜻

1. 벨트, 구역, 띠, 허리띠

1. Prop., a girdle, a zone (of the earth).

예문

• SAMECH. Sindonem fecit et vendidit et cingulum tradidit Chananaeo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 31 31:24)

  그 아내는 아마 속옷을 만들어 팔고 띠를 만들어 장사꾼에게 넘긴다. (불가타 성경, 잠언, 31장 31:24)

• et induam illum tunicam tuam et cingulo tuo cingam eum et potestatem tuam dabo in manu eius; et erit in patrem habitantibus Ierusalem et domui Iudae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 22 22:21)

  그에게 너의 관복을 입히고 그에게 너의 띠를 매어 주며 그의 손에 너의 권력을 넘겨주리라. 그러면 그는 예루살렘 주민들과 유다 집안의 아버지가 되리라. (불가타 성경, 이사야서, 22장 22:21)

• Etiam Cingulo, quod oppidum Labienus constituerat suaque pecunia exaedificaverat, ad eum legati veniunt quaeque imperaverit se cupidissime facturos pollicentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 15:3)

  (카이사르, 내란기, 1권 15:3)

• et est sermo Graecus κα`π φάλαρ' εὐποίητα. 'cingulum' autem hominum generis neutri est, nam animalium genere feminino dicimus 'has cingulas'. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 357 271:2)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 271:2)

• summus nitor in vestibus, cultus in cingulis, splendor in phaleris; (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Industrio suo Salutem. 2:2)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 2:2)