라틴어-한국어 사전 검색

exarmō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: exarmō, exarmāre

어원: ex(~밖으로) + armō(채비하다, 장착하다)

  1. to disarm

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exarmā

복수 exarmāte

미래단수 exarmātō

exarmātō

복수 exarmātōte

exarmantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 exarmāre

복수 exarmāminī

미래단수 exarmātor

exarmātor

복수 exarmantor

부정사

현재완료미래
능동태 exarmāre

수동태 exarmārī

분사

현재완료미래
능동태 exarmāns

수동태 exarmandus

예문

  • dum frater exarmatur, armatus mane. (Seneca, Phoenissae 492:1)

    (세네카, 492:1)

  • ne Othonem quidem ducis arte aut exercitus vi, sed praepropera ipsius desperatione victum, iam desiderabilem et magnum principem fecit, cum interim spargit legiones, exarmat cohortis, nova cotidie bello semina ministrat. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 76 76:16)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 76장 76:16)

  • alium dehinc turbida Colchis exarmat lentumque offert timideque minantem, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 625:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 625:1)

  • sperantes omnia dextras Exarmare datur, quibus hic non sufficit orbis. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 5 3:82)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 5권 3:82)

  • nam Medos proelia prima Exarmant, vacuaeque iubent remeare pharetrae. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 8 4:33)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 8권 4:33)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION