라틴어-한국어 사전 검색

furcula

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: furcula, furculae

어원: furca(포크, 쇠스랑)

  1. a forked prop a narrow pass

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 furcula

furculae

속격 furculae

furculārum

여격 furculae

furculīs

대격 furculam

furculās

탈격 furculā

furculīs

호격 furcula

furculae

예문

  • duae ad Luceriam ferebant viae, altera praeter oram superi maris, patens apertaque sed quanto tutior tanto fere longior, altera per furculas Caudinas, brevior; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 19:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 19:1)

  • is ubi accepit ad furculas Caudinas inter duos saltus clausos esse exercitus Romanos, consultus ab nuntio filii censuit omnes inde quam primum inviolatos dimittendos. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 34:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 34:1)

  • quem si sponsionis ad furculas Caudinas factae paenitet, restituat legiones intra saltum quo saeptae fuerunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 154:3)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 154:3)

  • et pro se quisque, non haec Furculas nec Caudium nec saltus invios esse, ubi errorem fraus superbe vicisset, sed Romanam virtutem, quam vallum nec fossae arcerent memorantes, caedunt pariter resistentes fusosque, inermes atque armatos, servos liberos, puberes impubes, homines iumentaque; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IX 199:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 199:1)

  • ad Furculas Caudinas ne expertus quidem certamen arma tradidit hosti, ut alias pudendas clades exercituum taceam; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXV 78:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 78:2)

유의어

  1. a forked prop a narrow pass

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION