라틴어-한국어 사전 검색

horrendum

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: horrendum

어원: horrendus(무서운, 끔찍한)

  1. 부정하게, 야비하게, 비도덕적으로, 악랄하게
  1. dreadfully, fearfully, horribly

예문

  • nouum fortasse non in omnium existimationem occurrere et horrendum multa deinde ab uariae daturis experimenta. (Seneca, Controversiae, book 2, Quidam cum haberet formosam uxorem, peregre profectus est. in uiciniam mulieris peregrinus mercator commigrauit; ter illam appellauit de stupro adiectis pretiis; negauit illa. decessit mercator, testamento heredem omnibus bonis reliquit formosam et adiecit 9:7)

    (세네카, , , 9:7)

  • In domo Israel vidi horrendum: ibi fornicationes Ephraim, contaminatus est Israel. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 6 6:10)

    (불가타 성경, 호세아서, 6장 6:10)

  • "Misera, tali domo, tanta familia, tam caris vernulis tam sanctis parentibus desolata et infelicis rapinae praeda et mancipium effecta, inque isto saxeo carcere serviliter clausa et omnibus deliciis, quis inuata atque innutrita sum, privata, sub incerto salutis et carnificinae laniena, inter tot ac tales latrones et horrendum gladiatorum populum, vel fictum desinere vel omnino vivere potero?" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:7)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 13:7)

  • Tunc apud Daphnen, amoenum illud et ambitiosum Antioohiae suburbanum, visu relatuque horrendum natum est monstrum, infans ore gemino cum dentibus binis et barba, quattuorque oculis, et brevissimis duabus auriculis, qui partus ita distortus praemonebat rem publicam in statum verti deformem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 12 19:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 19:1)

  • Itemque aliud audiebatur horrendum, quod ubi debitorum aliquem egestate obstrictum nihil reddere posse discebat, interfici debere pronuntiabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 7 8:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION