라틴어-한국어 사전 검색

īdōlatra

1변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: īdōlatra, īdōlatrae

  1. 우상 숭배자
  1. idolater

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 īdōlatra

우상 숭배자가

īdōlatrae

우상 숭배자들이

속격 īdōlatrae

우상 숭배자의

īdōlatrārum

우상 숭배자들의

여격 īdōlatrae

우상 숭배자에게

īdōlatrīs

우상 숭배자들에게

대격 īdōlatram

우상 숭배자를

īdōlatrās

우상 숭배자들을

탈격 īdōlatrā

우상 숭배자로

īdōlatrīs

우상 숭배자들로

호격 īdōlatra

우상 숭배자야

īdōlatrae

우상 숭배자들아

예문

  • non fateatur idolatras eos, sed similis eorum, qui in Actibus Apostolorum ex patrimonio suo partem pretii reservantes praesenti periere vindicta. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Heliodorum Monachum 5:9)

    (히에로니무스, 편지들, 5:9)

  • potius idolatrae debent nominari; (ARCHIPOETA, IV 4:86)

    (, 4:86)

  • Mellitum uero Lundonienses episcopum recipere noluerunt, idolatris magis pontificibus seruire gaudentes. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. VI. 1:7)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:7)

  • Nimirum nec inter idolatras altaria vel templa aliquorum dicebantur, nisi quibus ipsi sacrificium atque obsequium impendere intendebant. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE PERSECUTIONE ABBATIS SUI ET FRATRUM IN EUM 8:9)

    (피에르 아벨라르, , 8:9)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION