라틴어-한국어 사전 검색

invectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: invectiō, invectiōnis

어원: VAG-

  1. 도착, 도달, 접근
  1. an importing, importation A sailing in, arrival

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 invectiō

도착이

invectiōnēs

도착들이

속격 invectiōnis

도착의

invectiōnum

도착들의

여격 invectiōnī

도착에게

invectiōnibus

도착들에게

대격 invectiōnem

도착을

invectiōnēs

도착들을

탈격 invectiōne

도착으로

invectiōnibus

도착들로

호격 invectiō

도착아

invectiōnēs

도착들아

예문

  • tu nunc 'tu' invectio est, et 'nunc', id est hoc tempore, quo tibi navigandum vel pro tua spe laborandum est. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 265 236:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 236:4)

  • luminibus tacitis pro ipsa tacita, ut tacitumque obsedit limen Amatae pro 'ipsa tacita'. sequitur autem invectio, quae semper statu caret. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 364 317:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 317:1)

  • Iam vero et earum rerum, quibus abundaremus, exportatio et earum, quibus egeremus, invectio certe nulla esset, nisi his muneribus homines fungerentur. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 16:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 16:1)

  • quem Tiberina descensio festo illo die tanto gaudio affecit, quanto L. Paulum, cum regem Persem captum adduceret, eodem flumine invectio? (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUINTUS 94:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 94:2)

  • sed aspera illos inuectione corrigebat. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER TERTIUS., CAP. V. 1:7)

    (베다 베네라빌리스, , , 1:7)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION