뜻

1. 거기로부터, 저기로부터, 그곳으로부터, 그때부터, 거기서부터

1. from there, thence, from where you are without moving on the other side . . . on this

예문

• Filium istinc tuom te meliust repetere. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 4, scene 3 3:142)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:142)

• "Itaque maturius quieti nos reponamus et somno levata lassitudine noctis antelucio aufugiamus istinc quam pote longissime." (Apuleius, Metamorphoses, book 1 9:5)

  (아풀레이우스, 변신, 1권 9:5)

• deinde quod vel alienissimus rusticae vitae, si in agrum tempestive veniat, summa cum voluptate naturae benignitatem miretur, cum istinc Bituricae fructibus opimis, hinc paribus Helvolae respondeant; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 3:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 3:1)

• iam istinc a loco in quo es. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 389 306:3)

  (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 306:3)

• quarum altera potest abs te expediri ut aliqua pars militum istinc mittatur nobis vel secreto consilio adversus Pansam vel actione in senatu, altera quo magis est necessaria neque meo exercitui magis quam reliquorum, hoc magis doleo Asiam nos amisisse; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Brutus, LIBER SECVNDVS, letter 3 8:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스와 주고 받은 편지들, , 8:2)