라틴어-한국어 사전 검색

laudābiliter

부사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: laudābiliter

어원: laudābilis(칭찬할 만한, 기특한)

  1. praiseworthily, laudably, commendably

예문

  • tertiam autem eiusdem partem advenis ex omni gente ad eum advenientibus longe propeque positis et pecuniam ab illo exigentibus, etiam et non exigentibus, unicuique secundum propriam dignitatem, mirabili dispensatione laudabiliter et, sicut scriptum est 'Hilarem datorem diligit Deus,' hilariter impendebat. (ASSERIUS, DE REBUS GESTIS AELFREDI, 101 106:3)

    (, , 106:3)

  • ad recte honeste laudabiliter, postremo ad bene vivendum satisne est praesidi in virtute? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 12:7)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 12:7)

  • nam etiam in tormentis recte honeste laudabiliter et ob eam rem bene vivi potest, dum modo intellegas, quid nunc dicam bene. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 12:11)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 12:11)

  • ceterum tu creditor iustus laudabiliter hoc imprudentiae temerarii debitoris indulseris, ut quod mihi insolubile videtur tibi quoque videatur inreposcibile. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius domino papae Prospero salutem. 2:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 2:5)

  • Quamvis enim a femina bonum cuiuslibet factum debeat approbari, quilibet tamen homo laudandus cuncta sua facta unius debet mulieris specialiter laudibus indulgere, et mulierum quaeque prudentium, quamvis singulorum sibi debeant beneficia placere, unius tamen laudabiliter potest actus approbare et suis ea debet specialiter laudibus reputare. (Andreas Capellanus, DE AMORE, LIBER PRIMUS, Capitulum VI: Qualiter amor acquiratur et quot modis, G. Loquitur nobilior nobili 5:5)

    (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 6장: 어떻게 얼마나 많은 방법으로 사랑이 이루어질까, G. 상층 귀족남성이 귀족여성과 나누는 이야기 5:5)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION