라틴어-한국어 사전 검색

lautē

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lautē

어원: lautus

  1. 우아하게, 아름답게, 호화롭게, 산뜻하게, 가늘게, 훌륭하게, 잘게, 맵시있게
  1. neatly, elegantly, splendidly, sumptuously, in style excellently, beautifully, finely

예문

  • tene, ut ego accipiar laute, torquerier omnisollicitudine districtum, ne panis adustus,ne male conditum ius adponatur, ut omnespraecincti recte pueri comptique ministrent. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:40)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:40)

  • non enim libenter erat ante oculos suorum civium, quod et vivebat laute et indulgebat sibi liberalius, quam ut invidiam vulgi posset effugere. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 3장 2:1)

  • Laterensis existimatur laute fecisse quod tribunatum pl. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 18 4:6)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 4:6)

  • Edepol, Syrisce, to curasti molliter, Lauteque munus administrasti tuum. (P. Terentius Afer, Adelphi, act 5, scene 1 1:4)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, , 1:4)

  • Facete, lepide, laute; (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 3, scene 1 1:89)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 1:89)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION