뜻

1. small wages, poor pay paltry revenues

예문

• Itaque, ut apud Graecos infimi homines mercedula adducti ministros se praebent in iudiciis oratoribus, ei, qui apud illos πραγματικοί vocantur, sic in nostra civitate contra amplissimus quisque et clarissimus vir, ut ille, qui propter hanc iuris civilis scientiam sic appellatus a summo poeta est: (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 198:2)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 198:2)

• sed fuit faciendum ut et constituerem mercedulas praediorum et ne magnum onus observantiae Bruto nostro imponerem. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER TERTIVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 11 2:3)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)

• sed culpa est praeceptoribus prima, qui libenter detinent quos occupaverunt, cupiditate diutius exigendi mercedulas, partim ambitione, quo difficilius videatur esse quod pollicentur, partim etiam inscientia tradendi vel negligentia. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 261:1)

  (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 261:1)

• " Isto modo," inquit, " nec medico quicquam debere te nisi mercedulam dicis nec praeceptori, quia aliquid numeraveris. (Seneca, De Beneficiis, Liber VI 66:1)

  (세네카, 행복론, 66:1)

• Interim quoniam diurnam tibi mercedulam debeo, quid me hodie apud Hecatonem delectaverit dicam. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 6 7:1)

  (세네카, , , 7:1)