라틴어-한국어 사전 검색

naulum

2변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: naulum, naulī

  1. 요금, 돈
  1. fare (passage money)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 naulum

요금이

naula

요금들이

속격 naulī

요금의

naulōrum

요금들의

여격 naulō

요금에게

naulīs

요금들에게

대격 naulum

요금을

naula

요금들을

탈격 naulō

요금으로

naulīs

요금들로

호격 naulum

요금아

naula

요금들아

예문

  • Et surrexit Ionas, ut fugeret in Tharsis a facie Domini; et descendit Ioppen et invenit navem euntem in Tharsis et dedit naulum eius et descendit in eam, ut iret cum eis in Tharsis a facie Domini. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ionae, 1 1:3)

    (불가타 성경, 요나서, 1장 1:3)

  • "Huic squalido seni dabis nauli nomine de stipibus quas feres alteram, sic tamen ut ipse sua manu de tui sumat ore." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 1:142)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 1:142)

  • furor est post omnia perdere naulum. (Juvenal, Satires, book 3, Satura VIII 2:43)

    (유베날리스, 풍자, 3권, 2:43)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION