뜻

1. 완전히, 철저히, 과도하게, 훨씬, 전체적으로, 매우

1. by far, excessively plus, far more, excessively, utterly

예문

• et non praevaluit David ire, ut ibi obsecraret Deum; nimio enim fuerat timore perterritus videns gladium angeli Domini. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 21 21:30)

  다윗은 주님의 천사의 칼이 무서워 하느님께 문의하러 그 앞으로 나아갈 수 없었던 것이다. (불가타 성경, 역대기 상권, 21장 21:30)

• nimioque hic pluris pauciorum gratiam faciunt pars hominum quam id quod prosint pluribus. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 1, scene 1 1:7)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:7)

• simultates nimio plures et exercuerunt eum et ipse exercuit eas; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 493:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 493:1)

• Nimio ego hanc periculo surrupui hodie. (T. Maccius Plautus, Menaechmi, act 1, scene 3 3:39)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:39)

• Nimio edepol ille potuit exspectatior venire, qui te nuntiaret mortuom. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 2, scene 2 2:11)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:11)